Переклад тексту пісні Carousels - Doves, The Comet is Coming

Carousels (оригінал)

Just the wrong side of town
You just don’t let go
Keep it going and going
Seen the reason, the bitter the pill you’re told
To tell me why are we living this life we’re fitted to
I’m gonna take you down
Back to the old fairgrounds
Oh, where many feels spin 'round
Oh, hey now, is this a sign?
I’m falling down deep
With the carousels in your eyes
And the wheel turns 'round
Just when you think you’re safe and sound
Oh, change of the season
I’ve found a reason to stay
But I’ve fallen so deep in
A circle of trust we made
And I’m gonna take you down
Back to the old fairgrounds
Oh, where many feels go 'round
Oh, hey now, is this the time?
I’m falling in deep
With the carousels in your eyes
Carousels in your eyes

Carousels (переклад)

Просто неправильний бік міста
Ви просто не відпускаєте
Продовжуйте і далі
Побачивши причину, гірку пігулку вам сказали
Щоб сказати мені, чому ми живемо таким життям, до якого ми пристосовані
Я тебе зведу
Назад до старої ярмаркової площі
О, де багато відчуває, що обертається
Ой, привіт, це знак?
Я падаю глибоко
З каруселями в очах
І колесо обертається
Саме тоді, коли ти думаєш, що ти цілий і неушкоджений
О, зміна сезону
Я знайшов причину залишитися
Але я так глибоко впав
Коло довіри, яке ми створили
І я тебе зведу
Назад до старої ярмаркової площі
О, де ходить багато почуттів
Ой, привіт, зараз час?
Я падаю глибоко
З каруселями в очах
Каруселі в твоїх очах