Переклад тексту пісні All That Matters Is The Moments - The Comet is Coming, Joshua Idehen

All That Matters Is The Moments - The Comet is Coming, Joshua Idehen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All That Matters Is The Moments , виконавця -The Comet is Coming
Пісня з альбому The Afterlife
у жанріДжаз
Дата випуску:26.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAn Impulse! Records release;
All That Matters Is The Moments (оригінал)All That Matters Is The Moments (переклад)
The Comet is Coming! Комета наближається!
Babylon burned down! Вавилон згорів!
Our time has come, our clock has run out Наш час настав, наш годинник закінчився
The arctic has cracked, the mountain is popped, the river is ripped, Арктика тріснула, гора вискочила, річка розірвана,
the air is churned повітря збурене
The skyscraper is falling, like volume turned down Хмарочос падає, наче гучність зменшується
I see all, from the cliff side, by the ring side Я бачу все, зі сторони скелі, з боку кільця
From the front seat view of the riptide Вид із переднього сидіння на riptide
I, this man, me, this matchstick Я, цей чоловік, я, цей сірник
Understand the futility of our antics Зрозумійте марність наших витівок
How pointless, the decimals, the zeros of my fabric Як безглуздо, десяткові дроби, нулі мого тканину
My trainer’s, my fabric, my designer casket Мої кросівки, моя тканина, моя дизайнерська скринька
Just me, the last link in this unbroken chain Тільки я, остання ланка цього безперервного ланцюга
Who fell away and came to life of crucifix slave Який відпав і ожив як раба-розп’яття
I, this man Я, ця людина
I know this now, I know this now Я знаю це зараз, я знаю це зараз
All that matters is the moments Важливі лише моменти
All that matters is the moments Важливі лише моменти
Yeah Ага
A dash of clarity, holding half a bowl of chips Трішка прозорості, тримаючи половину миски чіпсів
My shaking has over just above the hips У мене тремтіння трохи вище стегон
Or wasn’t she a glass?Або вона не була склянкою?
I could do with a sip Я міг би зробити ковток
A country of dreams wrote an anthem on her lips Країна мрій написала на вустах гімн
All of my lyrics never made a good song З усіх моїх пісень ніколи не було гарної пісні
Here’s good work and the end went wrong Ось хороша робота, а кінець пішов не так
I broke some of fast, some of fast broke me Я зламав щось із швидкого, а дещо швидке зламало мене
Spent too long day dreaming over what I wanted Провів занадто довгий день, мріючи про те, чого я бажав
What was, what is, and what probably won’t be Що було, що є і чого, ймовірно, не буде
I know the claustrophobia of family Я знаю клаустрофобію сім’ї
The cold comfort of friendship, numb touch of concrete, the soles of my feet Холодний комфорт дружби, заціпенілий дотик бетону, підошви моїх ніг
bricks ancient history’s deleted it цегли стародавня історія видалила це
Oh London, my love, my like dominoes the plastic people stumble into past О Лондон, мій любий, мої як доміно, у минуле які пластикові люди спотикаються
Breeze blocks and colors, squashing to the tapes Блоки та кольори вітерця притискаються до стрічок
Southeast London, flames Південно-східний Лондон, полум'я
I know this now, I know this now Я знаю це зараз, я знаю це зараз
All that matters is the moments Важливі лише моменти
All that matters is the moments Важливі лише моменти
Who’s knocking Хто стукає
Split lips Роздвоєні губи
Rush of blood couldn’t Прилив крові не міг
Beach house, play it loud Будинок на пляжі, грай голосно
Passing out in passing clouds Знепритомніти в хмарах
Long before they shot it down Задовго до того, як вони його збили
Double storm come show through the cracks still Подвійний шторм все ще показується через тріщини
We made our kingdoms in the corners of their castle Ми створили свої королівства в кутках їхнього замку
But it all falls down in the end over me Але це врешті впаде на мене
All these monuments, all of these moments, they fall on my body and they pile Усі ці пам’ятники, усі ці моменти, вони падають на моє тіло і нагромаджуються
on my mind на мій погляд
On my head is quicksand and my mind would not set У мене на голові пісок, і мій розум не збирається
The end of the world and my mind would not set Кінець світу й мій розум не настане
My mind would not set, my mind would not set Мій розум не налаштований, мій розум не налаштований
It’s the end of the world and my mind is not set Це кінець світу, і я не налаштований
The Comet Is Coming!Комета наближається!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood Of The Past
ft. Kae Tempest
2019
Imminent
ft. Joshua Idehen
2020
2017
Lightyears
ft. Joshua Idehen
2017
2020