Переклад тексту пісні The Cedar Room - Doves

The Cedar Room (оригінал)

Stars leave the morning
Sleep clouds my view
Don’t let them come round here
And call to you
I didn’t notice
It’s a crime too few
I didn’t notice
It’s a crime to feel
And I tried to sleep alone
But I couldn’t do it
You could be sitting next to me
And I wouldn’t know it
If I told you you were wrong
I don’t remember saying
I don’t remember saying
I don’t remember saying
I’ll be a shadow
In the cedar room
And leave just a memory
Alone with you
I didn’t see that
It’s a call too soon
I couldn’t see that
It’s a call to you
And I tried to sleep alone
But I couldn’t do it
You could be sitting next to me
And I wouldn’t know it
If I told you you were wrong
I don’t remember saying
I don’t remember saying

The Cedar Room (переклад)

Зірки залишають ранок
Сон затьмарює мій погляд
Не дозволяйте їм приходити сюди
І зателефонувати вам
Я не помітив
Це занадто мало злочинів
Я не помітив
Це злочин відчути
І я намагався спати сам
Але я не міг це зробити
Ти можеш сидіти поруч зі мною
І я не знав би цього
Якщо я скажу вам, що ви помилялися
Я не пам’ятаю, щоб казав
Я не пам’ятаю, щоб казав
Я не пам’ятаю, щоб казав
Я буду тінь
У кедровій кімнаті
І залишити лише спогад
Наодинці з тобою
Я не бачив цього
Це занадто рано
Я не бачив цього
Це дзвінок до вас
І я намагався спати сам
Але я не міг це зробити
Ти можеш сидіти поруч зі мною
І я не знав би цього
Якщо я скажу вам, що ви помилялися
Я не пам’ятаю, щоб казав
Я не пам’ятаю, щоб казав