Переклад тексту пісні World Gone Wild - Doro

World Gone Wild - Doro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні World Gone Wild, виконавця - Doro. Пісня з альбому Force Majeure, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

World Gone Wild

(оригінал)
There’s a flamin' hole in the society
A billion souls without destiny
Livin', lovin', cryin'
Feedin' the system, starvin' your life
Polish the prison, sharpen the knife
Livin', lovin', dyin'
Ev’rybody keeps movin' on and on
Never seeing anything that could be wrong
The world’s gone wild
The world’s gone wild again
The world’s gone wild
You can almost feel the end
Listen sister
Load your pistol
The world’s gone wild
We’re losin' hold of our sanity
Tempting fate with our fantasies
Livin', lovin', cryin'
Sellin' secrets and tellin' lies
We’re face to face with no alibis
Livin', lovin', dyin'
Ev’rybody keeps movin' on and on
Never seein' anything that could be wrong
The world’s gone wild
The world’s gone wild again
The world’s gone wild
You can almost feel the end
Listen sister
Load your pistol
The world’s gone wild
The world’s gone wild
The world’s gone wild
The world’s gone wild
The world’s gone wild
Oh the world’s gone wild
The world’s gone wild again
The world’s gone wild
You can almost feel the end
Listen sister
Load your pistol
The world’s gone wild
World’s gone wild
World’s gone wild again
World’s gone wild
World’s gone wild again…
World’s gone wild
World’s gone wild again
World’s gone wild
World’s gone wild again…
(переклад)
У суспільстві полум’яна діра
Мільярд душ без долі
Жити, любити, плакати
Годувати систему, морити голодом своє життя
Відполіруй тюрму, нагострий ніж
Жити, любити, вмирати
Усі продовжують рухатися і далі
Ніколи не бачив нічого, що могло б бути неправильним
Світ здичавіє
Світ знову здичавіє
Світ здичавіє
Ви майже відчуваєте кінець
Слухай сестро
Зарядіть свій пістолет
Світ здичавіє
Ми втрачаємо розсудливість
Спокушає долю своїми фантазіями
Жити, любити, плакати
Продавати секрети і говорити неправду
Ми віч-на-віч без алібі
Жити, любити, вмирати
Усі продовжують рухатися і далі
Ніколи не бачив нічого, що могло б бути неправильним
Світ здичавіє
Світ знову здичавіє
Світ здичавіє
Ви майже відчуваєте кінець
Слухай сестро
Зарядіть свій пістолет
Світ здичавіє
Світ здичавіє
Світ здичавіє
Світ здичавіє
Світ здичавіє
О, світ здичавіє
Світ знову здичавіє
Світ здичавіє
Ви майже відчуваєте кінець
Слухай сестро
Зарядіть свій пістолет
Світ здичавіє
Світ здичавіє
Світ знову дикий
Світ здичавіє
Світ знову дикий…
Світ здичавіє
Світ знову дикий
Світ здичавіє
Світ знову дикий…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven I See 2006
Kiss Me Good-Bye 1998
I Rule The Ruins 2020
Breaking The Law ft. The Classic Night Orchestra 2020
All We Are ft. The Classic Night Orchestra 2004
Long Way Home 1998
Scarred 2020
Walking With The Angels ft. Tarja 2020
Dancing With an Angel ft. Doro 2002
Love Me in Black 1998
Rock 'N' Roll (feat. Doro) [Motörhead Cover] ft. Doro 2013
Revenge 2012
Strangers Yesterday 2012
Haunted Heart 2020
Thunderspell 2020
Lift Me Up 2018
White Wedding 2013
I´m In Love With You ft. The Classic Night Orchestra 2004
True Metal Maniacs 2024
Metal Tango 2020

Тексти пісень виконавця: Doro