Переклад тексту пісні Strangers Yesterday - Doro

Strangers Yesterday (оригінал)

Born in a world we don’t wanted
Born under real bad signs
Born in the name of destruction
With a dysfunctional life
Live in a world full of hate
Live for the truth to remain
We’re all in it, let’s make it better
We can make a change forever
We’re born to die but we’re together
Fight this fight
Strangers yesterday
But now we know we’re on our way
Strangers yesterday — no more
We’re brothers to the core
Stand up, fight forever more
Strangers yesterday — no more for sure
'Cause together we belong
Into the future we’ll go
So many secrets to know
So many times we would battle
So many fights we could settle
So many days without gain
Too many days in pain
We will be good for each other
Belong just to another
We will be strong and we’ll go on
To live each day
Strangers yesterday
But now we know we’re on our way
Strangers yesterday — no more
We’re brothers to the core
Stand up, fight forever more
Strangers yesterday — no more for sure
'Cause together we belong
Yeah, we belong
We will be strong and we’ll go on
To fight each day and we’ll care
Strangers yesterday
But now we know we’re on our way
Strangers yesterday — no more
We’re brothers to the core
Stand up, fight forever more
Strangers yesterday — no more
Strangers yesterday
But now we know we’re on our way
Strangers yesterday — no more
We’re brothers to the core
Stand up, fight forever more
Strangers yesterday — no more
Strangers yesterday
But now we know we’re on our way
Strangers yesterday — no more
We’re brothers to the core
Stand up, fight forever more
Strangers yesterday — no more for sure
'Cause together we belong

(переклад)

Народився в світі, якого ми не хотіли
Народжені під справжніми поганими знаками
Народився в ім’я знищення
З дисфункціональним життям
Живіть у світі, повному ненависті
Живіть, щоб правда залишалася
Ми всі в цьому, давайте зробимо це краще
Ми можемо змінити назавжди
Ми народжені померти, але ми разом
Боріться з цією боротьбою
Незнайомці вчора
Але тепер ми знаємо, що на шляху
Незнайомці вчора — більше не
Ми брати по душі
Вставай, борись ще вічно
Незнайомці вчора — більше не напевно
Тому що разом ми належимо
У майбутнє ми підемо
Так багато секретів, які потрібно знати
Ми багато разів бились
Так багато бійок ми могли б залагодити
Так багато днів без виграшу
Забагато днів у болі
Ми будемо добрі один для одного
Належить лише іншому
Ми будемо сильними і ми продовжимо
Щоб жити кожен день
Незнайомці вчора
Але тепер ми знаємо, що на шляху
Незнайомці вчора — більше не
Ми брати по душі
Вставай, борись ще вічно
Незнайомці вчора — більше не напевно
Тому що разом ми належимо
Так, ми належимо
Ми будемо сильними і ми продовжимо
Боротися кожен день, і ми будемо піклуватися
Незнайомці вчора
Але тепер ми знаємо, що на шляху
Незнайомці вчора — більше не
Ми брати по душі
Вставай, борись ще вічно
Незнайомці вчора — більше не
Незнайомці вчора
Але тепер ми знаємо, що на шляху
Незнайомці вчора — більше не
Ми брати по душі
Вставай, борись ще вічно
Незнайомці вчора — більше не
Незнайомці вчора
Але тепер ми знаємо, що на шляху
Незнайомці вчора — більше не
Ми брати по душі
Вставай, борись ще вічно
Незнайомці вчора — більше не напевно
Тому що разом ми належимо