Переклад тексту пісні With The Wave Of Your Hand - Doro

With The Wave Of Your Hand (оригінал)

I have been waiting here
Feels like a million years
Sometimes I disappear
Into the blue
Lost in the city lights
I can stay out all night
But it’s such a lonely life
And nothing, nothing seems right
But with the wave of your hand
Everything changes
With the wave of your hand
I feel your magic on me
And I have the spark of love
I have desire
And I’m drawn to the fire
With the wave of your hand
I never know what you’ll find
Whenever you read my mind
It’s just like I’m hypnotized
And then I come alive
You put a spell on me
That’s right where I wanna be
And there’s no mystery
Because I believe
With the wave of your hand
Everything changes
With the wave of your hand
I feel your magic on me
And I have the spark of love
I have desire
And I’m drawn to the fire
With the wave of your hand
With the wave of your hand
Everything changes
With the wave of your hand
I feel your magic in me …

With The Wave Of Your Hand (переклад)

Я чекав тут
Здається, мільйон років
Іноді я зникаю
У синє
Загублений у вогні міста
Я можу залишатися вдома всю ніч
Але це таке самотнє життя
І нічого, нічого не здається правильним
Але помахом руки
Все змінюється
Помахом твоєї руки
Я відчуваю твою магію на собі
І в мене є іскра любові
У мене є бажання
І мене тягне вогонь
Помахом твоєї руки
Я ніколи не знаю, що ви знайдете
Коли ви читаєте мої думки
Я ніби загіпнотизований
І тоді я оживаю
Ви наклали на мене закляття
Саме там я хочу бути
І немає загадки
Тому що я вірю
Помахом твоєї руки
Все змінюється
Помахом твоєї руки
Я відчуваю твою магію на собі
І в мене є іскра любові
У мене є бажання
І мене тягне вогонь
Помахом твоєї руки
Помахом твоєї руки
Все змінюється
Помахом твоєї руки
Я відчуваю твою магію у собі…