Переклад тексту пісні Strong And Proud - Doro

Strong And Proud (оригінал)

No matter where we’re coming from
No matter here we still belong
We’re sort of outlaws with a good cause
We give it all we bear the cross
We’ve made our choices, you’ll hear our voices
It’s in the air all night long
You know we don’t care, we’re everywhere
And we’re just moving on
We stand tall
And unbound
Metal female voices
Make you loud 'n proud
We stand up
We stand strong
Energy of metal voices
All night long
A million miles we live apart
But we’re connected deep in our hearts
We live our lives with ups and downs
We live out loud, we’re strong and proud
You’ll hear our voices, that’s only choices
We’ve made a long time ago, we never give in
We’re never breaking
We’re never breaking apart
We stand tall
Unbound
Metal female voices
Make you loud 'n proud
Stand up
Stand strong
Energy of metal voices
All night long
We stand tall
Unbound
Metal female voices
Make you loud 'n proud
Stand up
Stand strong
Energy of metal voices
All night longq

Strong And Proud (переклад)

Незалежно від того, звідки ми родом
Незалежно від того, ми все ще належимо
Ми начебто поза законом із поважною метою
Ми віддаємо все, що несемо хрест
Ми зробили свій вибір, ви почуєте наші голоси
Він у повітрі всю ніч
Ви знаєте, що нам байдуже, ми скрізь
А ми просто рухаємося далі
Ми стоїмо високо
І незв'язаний
Металеві жіночі голоси
Зробити вас голосним і гордим
Ми встаємо
Ми сильні
Енергія металевих голосів
Всю ніч
Мільйон миль ми живемо окремо
Але ми пов’язані глибоко в наших серцях
Ми проживаємо своє життя із злетами та падіннями
Ми живемо вголос, ми сильні й пишаємося
Ви почуєте наші голоси, це лише вибір
Ми зробили давно, ми ніколи не поступаємося
Ми ніколи не ламаємось
Ми ніколи не розлучаємося
Ми стоїмо високо
Незв'язаний
Металеві жіночі голоси
Зробити вас голосним і гордим
Встань
Стій міцно
Енергія металевих голосів
Всю ніч
Ми стоїмо високо
Незв'язаний
Металеві жіночі голоси
Зробити вас голосним і гордим
Встань
Стій міцно
Енергія металевих голосів
Всю ніч