Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain, виконавця - Doro. Дата випуску: 24.05.1998
Мова пісні: Англійська
Pain(оригінал) |
| i wake up in the morningin a cold sweatwhen i think of your lovingyou’re |
| holding backi know i’m waitingbut it’s all in vain |
| i sit here dyingjust to breathe againcan’t go oncan’t get enoughwhen i miss |
| youi’m so alone |
| without you, without youi’m walking on the borderof wrong and rightscreaming |
| for you babyto ease my mindno one is here who can get me throughall i need is a word from you |
| i sit here dyingto feel love againcan’t go oncan’t get enoughwhen i miss youi’m |
| so alone |
| in paintime and time againit’s running through my veinsoh take away this |
| painthe darkness in my heartlet me breathe againtake away this pain |
| i’m talking to the shadowon the wallwaiting for an answerbefore i fallam i dreamingor are you nearwere you callingjust to ease my fear |
| am i waiting all in vaini sit here dyingto feel loved againi can’t go oncan’t |
| get enoughcos’i miss youi miss your love |
| i’m in paintime and time againit’s running through my veinsoh take away this |
| painthe darkness in my heartlet me breathe againtake away this pain |
| (переклад) |
| я прокидаюся в ранку в холодному поту, коли думаю про те, що ти любиш тебе |
| стримуючись, я знаю, що чекаю, але все марно |
| я сиджу тут і вмираю, щоб знову дихати, я не можу піти, не можу отримати достатньо, коли я сумую |
| ти такий самотній |
| без тебе, без тебе я ходжу на кордоні неправди і права кричати |
| для тебе, дитино, щоб полегшити мій розум, тут один, хто може допомогти мені все, що мені потрібно — твоє слово |
| Я сиджу тут, жадаю знову відчути любов |
| так самотньо |
| час від болю це протікає по моїх венах, забирай це |
| намалюй темряву в моєму серці, яким я знову вдихаю, зніми цей біль |
| я розмовляю з тінню на стіні, чекаю відповіді, перш ніж я впаду, я мрію, або ти поруч, коли ти дзвониш, щоб послабити мій страх |
| я чекаю, все марно сиджу тут і вмираю від того, щоб знову відчути себе коханим, я не можу піти не можу |
| отримати достатньо, я сумую за тобою, сумую за твоїм коханням |
| Я відчуваю біль, і знову це протікає через мої вени, забирай це |
| намалюй темряву в моєму серці, яким я знову вдихаю, зніми цей біль |