Переклад тексту пісні Live It - Doro

Live It - Doro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live It, виконавця - Doro. Пісня з альбому True At Heart, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Live It

(оригінал)
I’m just a wild, wild one — underneath
Looking back with no regrets — and no apologies
I don’t like no-one pushing me I wanna travel down the highway — forever free
I believe you got to follow your own heart
No matter where you come from, no matter who you are
Live it — like you want it to be
You got to live it — never give up your dreams
Live it — like you want it to be
You got to live it and love it and make it Everything — you want it to be
You gonna find it’s an ever changing world
So much uncertainty — so much to learn
You can’t let them lead you down the road
You’ve got to keep an open mind — and walk it on your own
Got to spread your wings in the sky above
Got to take care of… the ones you love
Live it — like you want it to be
You got to live it — never give up your dreams
Live it — like you want it to be
You got to live it and love it and make it Everything — you want it to be
You got to spread your wings in the sky above
Got to take care of… the ones you love
Live it — like you want it to be
You got to live it — never give up your dreams
Live it — like you want it to be
You got to live it and love it and make it Everything — you want it to be — oh!
(переклад)
Я просто дикий, дикий — внизу
Озираючись назад, без жалю — без вибачень
Я не люблю, щоб мене ніхто не штовхав Я хочу їздити по шосе — назавжди безкоштовно
Я вважаю, що ви повинні слідувати за своїм серцем
Незалежно звідки ви родом, не важливо, хто ви
Живіть — так, як ви хочете це 
Ви повинні жити цим — ніколи не відмовлятися від своїх мрій
Живіть — так, як ви хочете це 
Ви повинні жити і любити і робити все — ви хочете що так було
Ви побачите, що це світ, який постійно змінюється
Так багато невизначеності — так багато навчитись
Ви не можете дозволити їм вести вас по дорозі
Ви повинні бути відкритим — і йти самостійно
Треба розправити свої крила в небі вгорі
Треба дбати про… тих, кого любиш
Живіть — так, як ви хочете це 
Ви повинні жити цим — ніколи не відмовлятися від своїх мрій
Живіть — так, як ви хочете це 
Ви повинні жити і любити і робити все — ви хочете що так було
Ви повинні розправити свої крила в небі вгорі
Треба дбати про… тих, кого любиш
Живіть — так, як ви хочете це 
Ви повинні жити цим — ніколи не відмовлятися від своїх мрій
Живіть — так, як ви хочете це 
Ви повинні це жити і любити і робити все — ви хочете — щоб так було — о!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven I See 2006
Kiss Me Good-Bye 1998
I Rule The Ruins 2020
Breaking The Law ft. The Classic Night Orchestra 2020
All We Are ft. The Classic Night Orchestra 2004
Long Way Home 1998
Scarred 2020
Walking With The Angels ft. Tarja 2020
Dancing With an Angel ft. Doro 2002
Love Me in Black 1998
Rock 'N' Roll (feat. Doro) [Motörhead Cover] ft. Doro 2013
Revenge 2012
Strangers Yesterday 2012
Haunted Heart 2020
Thunderspell 2020
Lift Me Up 2018
White Wedding 2013
I´m In Love With You ft. The Classic Night Orchestra 2004
True Metal Maniacs 2024
Metal Tango 2020

Тексти пісень виконавця: Doro