Переклад тексту пісні Für immer - Doro

Für immer (оригінал)

bleib dir treu
niemals auseinander gehen
werden immer zueinender stehen
-für immer
keine macht
wird uns jemals trennen
werde wie ein tier drum kämpfen
— du lernst mich kennen
denn freunde gehn mir über alles
-immer
ich werde immer für dich sein
-für immer
deep inside my heart
-für immer
deep inside my heart
-für immer
deep inside my heart
-see you and me
So lange zeit
sehn ich mich nach ehrlichkeit
vermiss ich dich geborgen hab
— gefrohrenheit
mut und kraft
füren mich durch jeden tag
begleiten uns in tiefster nacht
bald geschaft
ich würd mein leben für dich geben
-immer
werd alles überstehn
-für immer
refrain:
deep inside my heart
-für immer
deep inside my heart
-forever
deep inside my heart

(переклад)

залишайся вірним тобі
ніколи не розпадатися
завжди стоятиме разом
- назавжди
немає влади
колись розлучить нас
буде битися за це як тварина
— ви познайомитеся зі мною
бо друзі для мене все
-завжди
я завжди буду для тебе
- назавжди
глибоко в моєму серці
- назавжди
глибоко в моєму серці
- назавжди
глибоко в моєму серці
- Побачимось з тобою
Так довго
Я прагну чесності
Я сумую за тобою, захищеним
— замерзання
мужність і сила
для мене кожен день
супроводжувати нас у глибоку ніч
скоро угода
Я б віддав своє життя за тебе
-завжди
все переживе
- назавжди
приспів:
глибоко в моєму серці
- назавжди
глибоко в моєму серці
- назавжди
глибоко в моєму серці