Переклад тексту пісні Fuel - Doro

Fuel (оригінал)

I’m so exhausted baby I need a shot
Can’t make it through the day
The work was too much
I need a break from all the things
That I hate
Come on over now before it’s too late
Fuel for my fire
To feed my desire
Fuel for my engine to run
Fuel for my body
And no one will stop me
Can’t wait for you won’t you come
I need fuel
Fuel for my engine of love
I need fuel
Fuel for my body to start
I need fuel
Fuel for my body
I need fuel
I need you
I like exceptional inflammable stuff
I get it all but it still ain’t enough
Born to gain and born to hold my head up
I need it leaded so I won’t have to stop
Fuel for my fire
To feed my desire
Fuel for my engine to run
Fuel for my body
And no one will stop me
Can’t wait for you won’t you come
I need fuel
Fuel for my engine of love
I need fuel
Fuel for my body to start
I need fuel
Fuel for my engine of love
I need fuel
Fuel for my body to start
I need fuel, fuel, fuel… to get off

Fuel (переклад)

Я настільки виснажена, дитино, мені потрібен удар
Не витримає до кінця дня
Роботи було забагато
Мені потрібно відпочити від усіх справ
що я ненавиджу
Приходьте зараз, поки не пізно
Паливо для мого вогню
Щоб підгодувати моє бажання
Паливо для роботи мого двигуна
Паливо для мого тіла
І ніхто мене не зупинить
Не можу дочекатися, що ти не прийдеш
Мені потрібне паливо
Паливо для мого двигуна кохання
Мені потрібне паливо
Паливо для мого тіла, щоб почати
Мені потрібне паливо
Паливо для мого тіла
Мені потрібне паливо
Ти мені потрібен
Мені подобаються виняткові легкозаймисті речі
Я все розумію, але цього замало
Народжений здобувати і народжений підняти голову
Мені потрібно виводити, щоб мені не довелося зупинятися
Паливо для мого вогню
Щоб підгодувати моє бажання
Паливо для роботи мого двигуна
Паливо для мого тіла
І ніхто мене не зупинить
Не можу дочекатися, що ти не прийдеш
Мені потрібне паливо
Паливо для мого двигуна кохання
Мені потрібне паливо
Паливо для мого тіла, щоб почати
Мені потрібне паливо
Паливо для мого двигуна кохання
Мені потрібне паливо
Паливо для мого тіла, щоб почати
Мені потрібне паливо, паливо, паливо… щоб вийти