Переклад тексту пісні Fight Through the Fire - Doro

Fight Through the Fire (оригінал)

Fighting head to toe
Never letting go
The courage to be the defier
Sweat and blood and pain
Determination stains
The fuel that we add to the fire
No way
You gotta pay the price you pay
No way
You can turn and walk away
Today
You’re gonna rise or fade away
No way
No way
Fight through the fire
Fearless and sound
Don’t tell us that we’re wrong
Elevate higher
United we stand
We’re right where we belong
Fight through the fire
See it straight ahead
Aiming for the red
Stronger than wings made of iron
Nothing to confess
Never second guess
The fruits of our labor transpire
No way
You gotta pay the price you pay
No way
You can turn and walk away
Today
You’re gonna rise or fade away
No way
No way
Fight through the fire
Fearless and sound
Don’t tell us that we’re wrong
Elevate higher
United we stand
We’re right where we belong
Fight through the fire
Fight through the fire
Fight through the fire
Fight through the fire
Fearless and sound
Don’t tell us that we’re wrong
Elevate higher
United we stand
We’re right where we belong
Fight through the fire
Hey, you can’t make us go away
We’re all here to stay
You’re only adding more
Fuel to the fire
Hey, you can’t make us go away
We’re all here to stay
You’re only adding more
Fuel to the fire

(переклад)

Бій з голови до ніг
Ніколи не відпускати
Сміливість бути кидачем
Піт, кров і біль
Визначення плям
Паливо, яке ми додаємо у вогонь
У жодному разі
Ви повинні заплатити ціну, яку ви платите
У жодному разі
Ви можете розвернутися і піти
Сьогодні
Ти піднімешся або згаснеш
У жодному разі
У жодному разі
Боріться через вогонь
Безстрашний і здоровий
Не кажіть нам, що ми помиляємося
Піднімайте вище
Ми об’єднані
Ми там, де ми й належимо
Боріться через вогонь
Дивіться прямо
Цілившись до червоного
Сильніші за крила із заліза
Ні в чому зізнаватися
Ніколи не здогадуйтесь
Плоди нашої праці з’являються
У жодному разі
Ви повинні заплатити ціну, яку ви платите
У жодному разі
Ви можете розвернутися і піти
Сьогодні
Ти піднімешся або згаснеш
У жодному разі
У жодному разі
Боріться через вогонь
Безстрашний і здоровий
Не кажіть нам, що ми помиляємося
Піднімайте вище
Ми об’єднані
Ми там, де ми й належимо
Боріться через вогонь
Боріться через вогонь
Боріться через вогонь
Боріться через вогонь
Безстрашний і здоровий
Не кажіть нам, що ми помиляємося
Піднімайте вище
Ми об’єднані
Ми там, де ми й належимо
Боріться через вогонь
Ви не можете змусити нас піти
Ми всі тут, щоб залишитися
Ви лише додаєте більше
Паливо до вогню
Ви не можете змусити нас піти
Ми всі тут, щоб залишитися
Ви лише додаєте більше
Паливо до вогню