Переклад тексту пісні Don't Go - Doro

Don't Go - Doro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Go , виконавця -Doro
Пісня з альбому: A Whiter Shade Of Pale
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Go (оригінал)Don't Go (переклад)
I feel my days Я відчуваю свої дні
Are running away like rain Тікають, як дощ
I’m trying to hold on Я намагаюся втриматися
Even though it’s in vain Хоча це марно
Ooh, off and on О, вимикаємо і вмикаємо
Everyday we change Щодня ми міняємося
Ooh, all and all Ой, все і все
Love and pain remain Любов і біль залишаються
I wish I could exist Я хотів би існувати
Without your love Без твоєї любові
I wish I wouldn’t be Я б хотів, щоб я не був
Dependent on Залежить від
Ooh, don’t lie to me Ой, не бреши мені
To make it all alright, oh Щоб все було добре, о
Ooh when your eyes Ой, коли твої очі
Are telling me goodbye Кажуть мені до побачення
Don’t go не йди
You’re all that I have Ти все, що я маю
Don’t go не йди
'Cause I love you so Тому що я так люблю тебе
Don’t go не йди
You’re all that I have Ти все, що я маю
Don’t go не йди
'Cause I love you more Тому що я люблю тебе більше
Than you know, don’t go Як ти знаєш, не йди
I know the way you feel Я знаю, як ти відчуваєш
Won’t stay the same Не залишиться колишнім
I wish that I could rise Я хотів би піднятися
Above the pain Вище болю
Ooh, on and on Ох, далі і далі
I’ll take it day by day, oh Я буду приймати це день у день, о
Ooh, all in all Ой, загалом
I make it through the rain Я переживаю крізь дощ
Don’t go не йди
You’re all I have Ти все, що я маю
Don’t go не йди
'Cause I love you so Тому що я так люблю тебе
Don’t go не йди
You’re all that I have Ти все, що я маю
Don’t go не йди
'Cause I love you more than you know Тому що я люблю тебе більше, ніж ти знаєш
(Don't go) (Не йди)
You’re breaking my heart Ти розбиваєш мені серце
Don’t go не йди
(Don't go) (Не йди)
You tear me apart Ти розриваєш мене
Don’t go не йди
(Don't go) (Не йди)
You’re all that I have Ти все, що я маю
Don’t go не йди
(Don't go) (Не йди)
'Cause I love you more than you know Тому що я люблю тебе більше, ніж ти знаєш
When you look into my eyes Коли ти дивишся мені в очі
Can you see the fear I’m holding back? Ти бачиш, який страх я стримую?
I don’t want to let it out 'cause this Я не хочу випускати це через це
Fear is keeping me on track Страх тримає мене на шляху
Ooh, I just got to let you know Ой, я просто повинен повідомити вам
I don’t want to see you go away Я не хочу бачити, як ти йдеш 
Ooh, I won’t change Ой, я не змінююсь
Ooh, love and pain remains О, любов і біль залишилися
Don’t go не йди
You’re all that I have Ти все, що я маю
Don’t go не йди
'Cause I love you so Тому що я так люблю тебе
Don’t go не йди
You’re all that I have Ти все, що я маю
Don’t go не йди
'Cause I love you more than you know Тому що я люблю тебе більше, ніж ти знаєш
(Don't go) (Не йди)
Ooh, you’re breaking my heart О, ти розбиваєш мені серце
Don’t go не йди
You tear me apart Ти розриваєш мене
Don’t go не йди
You’re all that I have Ти все, що я маю
Don’t go не йди
'Cause I love you more than you know Тому що я люблю тебе більше, ніж ти знаєш
I love you more than you know Я люблю тебе більше, ніж ти знаєш
Don’t go, don’t go Не йди, не йди
Don’t go, don’t go Не йди, не йди
Don’t go, don’t go Не йди, не йди
Don’t goне йди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: