Переклад тексту пісні Bring My Hero Back Home Again - Doro

Bring My Hero Back Home Again (оригінал)

I’m gonna tell you a handsome story
Of a man who went to make a stand
I’ll tell you about Arborius' glory
To bring my hero home again
On and on, we are tied together
And if you’d stand in the pouring rain
Recall our love, it will last forever
Let a hero come back home again
Say a prayer for a dying
All once shattered will be healed
There will be no more crying
And every secret is revealed
A prayer for the one who stands
And who does sacrifice
His very blood for his friends
For love and glory rise
The warrior has a long road to roam
There ain’t no rest for a righteous man
My hero, he’s so far from home
But one day he’ll come back home again
And all what is broken will be mended
And we all do the best we can
You know I am the one who’s standing
So hero, please come home again

(переклад)

Я розповім вам гарну історію
Про людина, який пішов підтвердити
Я розповім вам про славу Арборія
Щоб знову повернути свого героя додому
Ми завжди пов’язані разом
І якби ви стояли під проливним дощем
Згадайте нашу любов, вона триватиме вічно
Нехай герой знову повернеться додому
Промовте молитву за вмираючого
Усі, коли вони розбиті, залікуються
Плакати більше не буде
І кожна таємниця розкрита
Молитва за того, хто стоїть
І хто жертвує
Його кров за друзів
Щоб любов і слава піднялися
Воїну чекає довга дорога, щоб бродити
Немає спокою для праведника
Мій герой, він так далеко від дому
Але одного разу він знову повернеться додому
І все, що зламано, буде виправлено
І ми всі робимо все, що в наших силах
Ви знаєте, що я той, хто стоїть
Тож герой, повертайся додому знову