Переклад тексту пісні Barracuda - Doro

Barracuda (оригінал)

This ain’t the end —
I saw you again today
Had to turn my heart away
You smiled like the Sun —
Kissed everyone
And tales — it never fails!
You lying so low in the weeds
I bet you gonna ambush me
You’d have me down down down down on my knees
Wouldn’t you, Barracuda?
Back over Time when we were all
Trying for free
Met up with porpoise and me
No right no wrong you are selling a Song-
A name whisper game
If the real thing don’t do the trick
You better make up something quick
You gonna burn burn burn burn it out to the wick
Aren’t you, Barracuda?
Sell me sell you the porpoise said
Dive down deep to save my head
You… I think you got the blues too
All that night and all the next
Swam without looking back
Made for the western pools — silly fools!

Barracuda (переклад)

Це ще не кінець —
Я бачив тебе сьогодні знову
Довелося відвернути своє серце
Ти посміхнувся, як сонце —
Поцілував усіх
І казки — це не підводить!
Ти лежиш так низько в бур’янах
Б’юся об заклад, що ви влаштуєте на мене засідку
Ти б опустив мене на коліна
Чи не так, Барракуда?
Повернутися в минуле, коли ми всі були
Спроба безкоштовно
Познайомився зі мною і морською свинею
Ні правильно, не ви продаєте пісню-
Гра шепоту імен
Якщо справжня річ не робить трюк
Краще придумайте щось швидко
Ви збираєтеся спалити, спаліть, спалить до гніта
Чи не так, Барракуда?
Продай мені продам тобі морську свинку
Зануритись глибоко, щоб врятувати мою голову
Ви… я думаю, у вас теж є блюз
Всю цю ніч і всю наступну
Плив не оглядаючись
Створено для західних басейнів — дурні дурні!