Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone Again, виконавця - Doro. Пісня з альбому Calling the Wild, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 24.10.2013
Лейбл звукозапису: Rare Diamonds
Мова пісні: Англійська
Alone Again(оригінал) |
Alone again, alone again |
I’m in the twilight zone again |
Another lonely star crossed night |
Shivered to the bone again |
They never stay, they always leave |
I wear my heart upon my sleeve |
I won’t say what I don’t believe |
I turn another heart to stone again |
Alone again |
Can’t stop the rain |
Alone again |
Put out the flame |
Betrayed again, unmade again |
Out of the sun, into the shade again |
The silent room, the unsung tune |
All the old games must be played again |
And all the words we could not say |
And all the nights and all the days |
We quarreled in the same old ways |
And all the same mistakes were made again |
Alone again |
Despair and Pain |
Alone again |
Can’t break the chain |
Alone again, alone again |
To sit beside the silent phone again |
And all the words we spoke were knifes |
And so I’m here on my own again |
The days are dark and drowned in tears |
I know the game the rules are clear |
I walk alone through all my years |
I know you never will come home again |
Alone again |
Shot through the heart |
Alone again |
Tear me apart. |
(переклад) |
Знову сам, знову сам |
Я знову в зоні сутінків |
Ще одна самотня зірка перетнула ніч |
Знов тремтів до кісток |
Вони ніколи не залишаються, вони завжди йдуть |
Я ношу серце на рукаві |
Я не буду говорити те, у що не вірю |
Я знову перетворюю ще одне серце на камінь |
Знову сам |
Не можна зупинити дощ |
Знову сам |
Загасити полум’я |
Знову зраджений, знову нероблений |
Від сонця, знову в тінь |
Тиха кімната, невиспівана мелодія |
У всі старі ігри потрібно грати знову |
І всі слова, які ми не могли сказати |
І всі ночі, і всі дні |
Ми сварилися такими ж старими способами |
І знову повторювалися ті самі помилки |
Знову сам |
Відчай і біль |
Знову сам |
Не можна розірвати ланцюг |
Знову сам, знову сам |
Щоб знову сісти біля беззвучного телефону |
І всі слова, які ми говорили, були ножами |
Тож я знову тут сам |
Дні темні й тонуть у сльозах |
Я знаю, що правила гри ясні |
Я проходжу сам усі свої роки |
Я знаю, що ти більше ніколи не повернешся додому |
Знову сам |
Постріл у серце |
Знову сам |
Розірви мене на частини. |