Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles ist gut, виконавця - Doro. Пісня з альбому The Ballads, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Alles ist gut(оригінал) |
Alles ist gut |
Es wird schon immer irgendwie weitergehen |
Alles ist gut |
Wir werden nur nicht alle überleben |
Was wird so sein wenn ich jetzt geh |
Werd ich Dich jemals lebend wiederseh’n |
Es sieht so aus als ob’s ein kurzer Weg wär |
Daß alles irgendwie zu Ende geht |
Ich weiß nur ich will überleben |
Und werde mich niemals ergeben |
Ich lieb Dich besser jeden Tag |
Und hoff daß das nicht auch schon alles war |
Alles ist gut |
Ich hänge doch so sehr an diesem Leben |
Alles ist gut |
Ich würde darum alles dafür geben |
Ich komm nicht drüber weg mitanzusehn |
Wie dunkle Mächte über Leben geh’n |
Alles ist gut |
Vielleicht werd ich’s ja gar nicht mehr erleben |
Alles ist gut |
Was ist denn schon mein kleines Menschenleben |
Es sieht aus wie ein kurzer Weg |
Ich hoff daß er noch nicht zu Ende geht |
So lieb mich besser jeden Tag |
Und wenn es geht auch noch danach |
Alles wird gut |
Es wird schon immer irgendwie weitergehen |
Alles wird gut |
Ich hoffe nur ich werd es überleben |
Alles ist gut |
Alles wird gut |
Alles wird gut |
Vielleicht gibt es ja danach noch ein Leben |
Alles wird gut |
Vielleicht werd ich Dich dann ja wiedersehen… |
Wiedersehen… wiedersehen… |
(переклад) |
Все добре |
Це завжди буде якось далі |
Все добре |
Ми просто не всі виживемо |
Що буде, якщо я піду зараз |
Чи побачу я тебе ще колись живим |
Здається, це короткий шлях |
Що все якось закінчується |
Я просто знаю, що хочу вижити |
І я ніколи не здамся |
Я кохаю тебе краще з кожним днем |
І я сподіваюся, що це ще не все |
Все добре |
Я так прив'язана до цього життя |
Все добре |
Я б за це все віддав |
Я не можу відійти від перегляду |
Як темні сили керують життям |
Все добре |
Можливо, я цього більше не переживу |
Все добре |
Що таке моє маленьке людське життя? |
Здається, це короткий шлях |
Сподіваюся, це ще не закінчиться |
Тож люби мене краще з кожним днем |
І по можливості потім |
Все буде гаразд |
Це завжди буде якось далі |
Все буде гаразд |
Я просто сподіваюся, що виживу |
Все добре |
Все буде гаразд |
Все буде гаразд |
Можливо, після цього буде життя |
Все буде гаразд |
Може тоді я побачу тебе знову... |
до побачення... до побачення... |