Переклад тексту пісні Alive - Doro

Alive (оригінал)

All alone, and night is falling
All along, I hear you calling
Telling lies, and sad goodbyes
The secrets will be safe inside of me As long as I’m alive
You’ll always be a part of me As long as I’m alive
As long as I’m alive
For you I’ll always keep the fire burning
Inside
I will keep this love alive
Let our souls be the first me satisfy
I will keep this love alive
Oh let our hearts be the only guide we follow
Everybody knows, you can’t build a wall around us I believe, time will tell
Our hearts will stay forever locked together
As long as I’m alive
For you I’ll always keep the fire burning
Inside
Ahohoh I will keep this love alive
Let our souls be the first we satisfy
I will keep this love alive — ohohoh
Let our hearts be the only guide we follow
As long as I’m alive
As long as I’m alive
For you I’ll always keep the fire burning
Inside
Ohoh I will keep this love alive
Let our souls be the first we satisfy!
I will keep this love alive — ahahohohoh
Let our hearts be the only guide we follow
As long as I’m alive — yeah!
(ahah)
Oh!

Alive (переклад)

Зовсім один, і настає ніч
Я чую, як ти дзвониш
Брехня і сумні прощання
Секрети будуть у безпеці в мені поки я жива
Ти завжди будеш частиною мене, поки я жива
Поки я живий
Для тебе я завжди буду горіти вогонь
Всередині
Я збережу цю любов
Нехай наші душі будуть першим, хто мене задовольнить
Я збережу цю любов
О, нехай наші серця будуть єдиним путівником, яким ми керуємося
Усі знають, що ви не можете побудувати стіну навколо нас я вірю, час покаже
Наші серця назавжди залишаться разом
Поки я живий
Для тебе я завжди буду горіти вогонь
Всередині
Оооо, я збережу цю любов
Нехай наші душі будуть першими, кого ми задовольняємо
Я збережу це кохання живим — оооо
Нехай наші серця будуть єдиним путівником, яким ми керуємося
Поки я живий
Поки я живий
Для тебе я завжди буду горіти вогонь
Всередині
Ой, я збережу це кохання
Нехай наші душі будуть першими, кого ми задовольняємо!
Я збережу це кохання живим — ахахахах
Нехай наші серця будуть єдиним путівником, яким ми керуємося
Поки я живий — так!
(Ах ах)
Ой!