Переклад тексту пісні Weiter - Donots

Weiter - Donots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weiter, виконавця - Donots. Пісня з альбому Karacho, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.02.2015
Лейбл звукозапису: Solitary Man Records GbR
Мова пісні: Німецька

Weiter

(оригінал)
Ich lasse alles hinter mir
Ich lass euch hier
Gekommen und gegangen durch die Hintertür
Ich lasse alles hinter mir
Ich lass euch hier
Gekommen und gegangen durch die Hintertür
Ich bleibe nicht
Werf mich gegen’s Licht
Und meine Schatten fallen hinter mich
Wie’s niemals war
So wird es sein
Und wenn es sein muss ganz allein!
Und wenn ich fall, dann nur bergauf
Ich atme ein und ich lauf, lauf
Immer weiter
Weiter
Weiter
Ich geh immer weiter
Alles hinter mir
Hat nie existiert
Verschwommen und vergangen und menschenleer
Hier bleib ich nicht
Muss Richtung Licht
Ich brauch die Wärme im Gesicht
Und ich lass die Koffer stehen und lauf
Was ich jetzt vergess, hab ich nie gebraucht
Ab heute renn ich nur bergauf
Die Welt von oben sehen und ich lauf, lauf
Immer weiter
Weiter
Weil’s weiter gehen muss
Ich geh immer weiter
Und das Ende kommt zum Schluss
Es geht weiter
Weiter
Weil’s weiter gehen muss
Ich geh immer weiter
Und das Beste kommt zum Schluss
(переклад)
Я залишаю все позаду
Я залишаю тебе тут
Приходь і проходь через задні двері
Я залишаю все позаду
Я залишаю тебе тут
Приходь і проходь через задні двері
Я не залишаюся
Кинь мене проти світла
І мої тіні падають за мною
Як ніколи не було
Так і буде
А якщо треба, то зовсім на самоті!
А якщо впаду, то тільки в гору
Я вдихаю і біжу, біжу
Продовжувати йти
Продовжуйте
Продовжуйте
я продовжую
все позаду
ніколи не існувало
Розмита, зникла й безлюдна
Я не залишуся тут
Треба до світла
Мені потрібно тепло в моєму обличчі
А я залишаю валізу і біжу
Те, що я зараз забуваю, мені ніколи не було потрібно
З сьогоднішнього дня я бігаю тільки в гору
Бачиш світ згори, а я біжу, біжу
Продовжувати йти
Продовжуйте
Бо треба йти далі
я продовжую
І кінець приходить в кінці
Це триває
Продовжуйте
Бо треба йти далі
я продовжую
А найкраще йде в останню чергу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stop The Clocks 2008
Saccharine Smile 2002
Calling 2008
The Right Kind Of Wrong 2008
We Are the Kids ft. Donots, Waterdown 2004
Killing Time 2008
This Is Not A Drill 2008
Break My Stride 2008
Today 2006
Whatever Happened To The 80s 2001
Superhero 2006
Better Days (Not Included) 2004
I Quit 2001
Life Ain't Gonna Wait 2004
Hours Away 2002
Private Angel 2002
Keiner kommt hier lebend raus 2020
Wake the Dogs 2020
My Stereo's A Liar 2002
Someone To Blame 2002

Тексти пісень виконавця: Donots

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Do You Wanna Go With Me 2013
Entre deux taxis 2008
I Worship You Great I Am 2012
187 ft. Guilty Simpson, Ras Kass 2014
Already 2015
Cantaré Cantaras 2007