Переклад тексту пісні Superhero - Donots

Superhero - Donots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superhero , виконавця -Donots
Пісня з альбому: Ibbtown Chronicles (The Story So Far)
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.11.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Solitary Man Records GbR

Виберіть якою мовою перекладати:

Superhero (оригінал)Superhero (переклад)
Stuck between Застряг між
The cheapest thrills tonight Найдешевші гострі відчуття сьогодні ввечері
Hello, what’s up, good-bye Привіт, як справи, до побачення
Everyone’s cool Всі круті
But nothing feels allright Але ніщо не виглядає добре
Until I finally get you on the phone Поки я нарешті не зателефоную тобі
To tell you that I’m feeling down Сказати вам, що я погано почуваюся
My Hero Мій герой
Won’t you come and save my day? Ти не прийдеш і не врятуєш мій день?
My Hero Мій герой
Let’s talk the night away Давайте поговоримо всю ніч
My Hero Мій герой
Please alleviate the hurt Будь ласка, полегшіть біль
My Hero Мій герой
The two of us against the world Ми двоє проти світу
Against the world Проти світу
They’re talking Вони розмовляють
A thousand words — zero contents Тисяча слів — нуль вмісту
And everyone keeps smiling І всі продовжують посміхатися
A fist in the pocket while shaking hands Кулак у кишені під час рукостискання
The meaning’s gone Сенс зник
Everything is gone Усе зникло
Everything is gone Усе зникло
So I finally pick up the pen Тож я нарешті беру ручку
To write this letter to my friend Написати цього листа своєму другові
My Hero Мій герой
Won’t you come and save my day? Ти не прийдеш і не врятуєш мій день?
My Hero Мій герой
Let’s talk the night away Давайте поговоримо всю ніч
My Hero Мій герой
Please alleviate the hurt Будь ласка, полегшіть біль
My Hero Мій герой
The two of us against the world Ми двоє проти світу
Against the world Проти світу
Everything is gone Усе зникло
So I finally get you on the phone Тож я нарешті зв’язався з вами по телефону
To tell you that I’m coming home Щоб повідомити вам, що я повертаюся додому
My Hero Мій герой
Won’t you come and save my day? Ти не прийдеш і не врятуєш мій день?
My Hero Мій герой
Let’s talk the night away Давайте поговоримо всю ніч
My Hero Мій герой
Please alleviate the hurt Будь ласка, полегшіть біль
My Hero Мій герой
The two of us against the world Ми двоє проти світу
My Hero Мій герой
Won’t you come and save my day? Ти не прийдеш і не врятуєш мій день?
My Hero Мій герой
Let’s talk the night away Давайте поговоримо всю ніч
My Hero Мій герой
Please alleviate the hurt Будь ласка, полегшіть біль
My Hero Мій герой
The two of us against the world Ми двоє проти світу
Against the worldПроти світу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2002
2008
2008
2004
2008
2008
2008
2006
2001
2004
2001
2004
2002
2002
2020
2020
2002
2002
2002
Тексти пісень виконавця: Donots