Переклад тексту пісні Simple - Donots

Simple (оригінал)

Your back’s to the wall
You’ve got something to lean on
It can’t be all that bad
When you’re down on the ground
You can’t fall much further down
So get back on your feet instead
Hope dies last
Put yourself to the test
You’ll see you can’t lose what you never had
It’s as simple as that
When you’re alone
Make the choice on your own
Forget those voices in your head
And when you get burnt
Another lesson gets learnt
That’s something you should not regret
Hope dies last
Put yourself to the test
You’ll see you can’t lose what you never had
It’s as simple as that
As simple as that
My friend
My friend
My friend
My friend
Hope dies last
Put yourself to the test
You’ll see you can’t lose what you never had now
Life’s a drag
So try and make the best
Of every time they stab you in the back, yeah
Hope dies last
Hope dies last
But you can’t lose what you never had
It’s as simple as that
As simple as that
My friend

Simple (переклад)

Ваша спина до стіни
Вам є на що спертися
Це не може бути все так погано
Коли ви лягаєте на землю
Ви не можете впасти набагато нижче
Тож замість цього встаньте на ноги
Надія помирає останньою
Випробуйте себе
Ви побачите, що не можете втратити те, чого ніколи не мали
Це так само просто
Коли ти один
Зробіть вибір самостійно
Забудьте ці голоси у своїй голові
І коли обпікся
Отримано ще один урок
Це те, про що ви не повинні шкодувати
Надія помирає останньою
Випробуйте себе
Ви побачите, що не можете втратити те, чого ніколи не мали
Це так само просто
Так само просто
Мій друг
Мій друг
Мій друг
Мій друг
Надія помирає останньою
Випробуйте себе
Ви побачите, що зараз не можете втратити те, чого ніколи не мали
Життя – тягар
Тож намагайтеся зробити найкраще
Кожного разу, коли вони завдають тобі ножа в спину, так
Надія помирає останньою
Надія помирає останньою
Але ви не можете втратити те, чого ніколи не мали
Це так само просто
Так само просто
Мій друг