Переклад тексту пісні Outshine The World - Donots

Outshine The World (оригінал)

I’m gonna take my chance
I’ve gotta take a stand
Outshine the world
Outshine the world
They called me wannabe
They used to pick on me
But this time their laughter doesn’t fit the joke
Well, I have set my goals
When I’ve seen them sell their souls
And this time their laughter doesn’t fit the joke
I know it’s all inside of me
I am the energy
I’m gonna take my chance
(You know I can achieve it!)
I’ve gotta take a stand
(Yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
I’m gonna take my chance
(The one I’ve always been awaiting)
I’ve gotta take a stand
(Yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
They say the winner takes it all
And the loser takes the fall
Well, this time they’re not gonna take me in, no!
Cause I’ve got what it takes
And I am playing for high stakes
You know, this time i’m sure to win, yeah
I know it’s all inside of me
I am the energy, the energy
I’m gonna take my chance
(Yeah, I know I can achieve it!)
I’ve gotta take a stand
(Yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
I’m gonna take my chance
(The one I’ve always been awaiting)
I’ve gotta take a stand
(Yeah yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
The world!
Have my say
Here to stay
Yeah, today I will
Outshine the world
Outshine the world
I’m gonna take my chance
(Yeah, I know I can achieve it!)
I’ve gotta take a stand
(Yeah yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
I’m gonna take my chance
(Yeah, I’ve gotta take my chances)
I’ve gotta take a stand
(Yeah yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
The world!

(переклад)

Я скористаюся своїм шансом
Я повинен зайняти позицію
Затьмарити світ
Затьмарити світ
Вони назвали мене хотінням
Раніше вони кидалися на мене
Але цього разу їхній сміх не підходить до жарту
Ну, я поставив цілі
Коли я бачив, як вони продають свою душу
І цього разу їхній сміх не підходить до жарту
Я знаю, що все це всередині мене
Я — енергія
Я скористаюся своїм шансом
(Ви знаєте, що я можу цього досягти!)
Я повинен зайняти позицію
(Так, сьогодні я зроблю!)
Затьмарити світ
Затьмарити світ
Я скористаюся своїм шансом
(Той, якого я завжди чекав)
Я повинен зайняти позицію
(Так, сьогодні я зроблю!)
Затьмарити світ
Затьмарити світ
Кажуть, що переможець отримує все
І той, хто програв, падає
Ну, цього разу вони мене не візьмуть, ні!
Тому що я маю все, що потрібно
І я граю на високі ставки
Знаєте, цього разу я впевнений виграю, так
Я знаю, що все це всередині мене
Я е енергія, енергія
Я скористаюся своїм шансом
(Так, я знаю, що можу цього досягти!)
Я повинен зайняти позицію
(Так, сьогодні я зроблю!)
Затьмарити світ
Затьмарити світ
Я скористаюся своїм шансом
(Той, якого я завжди чекав)
Я повинен зайняти позицію
(Так, так, сьогодні я зроблю!)
Затьмарити світ
Затьмарити світ
Світ!
Скажіть моє слово
Тут залишитися
Так, сьогодні я зроблю
Затьмарити світ
Затьмарити світ
Я скористаюся своїм шансом
(Так, я знаю, що можу цього досягти!)
Я повинен зайняти позицію
(Так, так, сьогодні я зроблю!)
Затьмарити світ
Затьмарити світ
Я скористаюся своїм шансом
(Так, я мушу ризикнути)
Я повинен зайняти позицію
(Так, так, сьогодні я зроблю!)
Затьмарити світ
Затьмарити світ
Світ!