Переклад тексту пісні Hier also weg - Donots

Hier also weg - Donots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hier also weg, виконавця - Donots. Пісня з альбому Karacho, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.02.2015
Лейбл звукозапису: Solitary Man Records GbR
Мова пісні: Німецька

Hier also weg

(оригінал)
Meine Hände sind nicht meine,
Meine Beine wollen nur weg
Ich renne auf mich zu,
Lasse mich dabei zurück
Dann flieh ich vor mir selbst,
Scheuch mich dabei vor mir her
Meine Beine sind nicht meine,
Meine Hände werden mehr!
Warst du auch schon mal hier?
Hier also weg
Musst du hier also weg?
Schaust du lieber nicht hin
Und hier also weg?
Ich muss hier raus,
Ich muss hier sofort weg!
Meine Hände haben Beine,
Meine Beine wollen nur weg
Ich hau für immer ab
und komme jedes Mal zurück
Ich sollte aufhören, anzufangen
Das Ziel kommt niemal näher
Die Angst hat Angst,
Vor lauter Angst wird meine Angst noch mehr!
Warst du auch schon mal hier?
Hier also weg
Musst du hier also weg?
Schaust du lieber nicht hin
Und hier also weg?
Ich muss hier raus,
Ich muss hier sofort weg weg weg weg
Hektik, Hektik!
Warst du auch schon mal hier?
Hier also weg
Musst du hier also weg?
Schaust du lieber nicht hin
Und hier also weg?
Ich muss hier raus,
Ich muss hier sofort weg weg weg weg
(Dank an nina für den Text)
(переклад)
мої руки не мої
Мої ноги просто хочуть піти
Я біжу до себе
Залиште мене на цьому
Тоді я втікаю від себе
Налякайте мене переді мною
мої ноги не мої
Мої руки стають більше!
Ви теж тут були?
Тож подалі звідси
Тож тобі треба піти звідси?
Чи не краще дивитися
Так подалі звідси?
Мені треба піти звідси,
Я повинен негайно піти звідси!
мої руки мають ноги
Мої ноги просто хочуть піти
Я йду назавжди
і повертайся кожен раз
Я повинен припинити починати
Мета ніколи не наближається
страх боїться
Від простого страху мій страх зростає ще більше!
Ви теж тут були?
Тож подалі звідси
Тож тобі треба піти звідси?
Чи не краще дивитися
Так подалі звідси?
Мені треба піти звідси,
Я маю піти звідси, геть, геть, геть
метушнясь, метушня!
Ви теж тут були?
Тож подалі звідси
Тож тобі треба піти звідси?
Чи не краще дивитися
Так подалі звідси?
Мені треба піти звідси,
Я маю піти звідси, геть, геть, геть
(Дякую Ніні за текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stop The Clocks 2008
Saccharine Smile 2002
Calling 2008
The Right Kind Of Wrong 2008
We Are the Kids ft. Donots, Waterdown 2004
Killing Time 2008
This Is Not A Drill 2008
Break My Stride 2008
Today 2006
Whatever Happened To The 80s 2001
Superhero 2006
Better Days (Not Included) 2004
I Quit 2001
Life Ain't Gonna Wait 2004
Hours Away 2002
Private Angel 2002
Keiner kommt hier lebend raus 2020
Wake the Dogs 2020
My Stereo's A Liar 2002
Someone To Blame 2002

Тексти пісень виконавця: Donots