Переклад тексту пісні Get It Right - Donots

Get It Right - Donots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get It Right , виконавця -Donots
Пісня з альбому: Ibbtown Chronicles (The Story So Far)
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.11.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Solitary Man Records GbR

Виберіть якою мовою перекладати:

Get It Right (оригінал)Get It Right (переклад)
Why can’t we just bury the hatchet Чому ми не можемо просто заховати сокир
Instead of dancing on each other’s grave? Замість того, щоб танцювати на могилі один одного?
I’m sick of listening to the gun-fire Мені набридло слухати стрілянину
There’s got to be something more important Має бути щось важніше
These days are hard on everybody Ці дні важкі для всіх
And we had better try to ease the pain І нам краще спробувати полегшити біль
The bigger enemies are out there Там великі вороги
Don’t let it all go down the drain Не дозволяйте цьому всему злитися нанівець
Can’t we just get it right? Хіба ми не можемо просто зрозуміти це правильно?
Do we have to play the fool? Чи потрібно грати в дурня?
Can’t we just get it right Чи не можемо ми просто зрозуміти це правильно
And stand together side by side, yeah І стоїмо пліч-о-пліч, так
I thought we were all in this together Я думав, що ми всі в цьому разом
One million people standing up for one Мільйон людей, які стоять за одного
Why can’t we get our shit together? Чому ми не можемо зібратися разом?
How hard can we try to fuck it up? Наскільки ми можемо намагатися зламати це ?
Can’t we just get it right? Хіба ми не можемо просто зрозуміти це правильно?
Do we have to play the fool? Чи потрібно грати в дурня?
Can’t we just get it right Чи не можемо ми просто зрозуміти це правильно
And stand together side by side, yeah І стоїмо пліч-о-пліч, так
Get it right now Отримайте просто зараз
Why can’t we just get it right Чому ми не можемо просто зрозуміти це правильно
Together side by side Разом пліч-о-пліч
Why can’t we just get it right Чому ми не можемо просто зрозуміти це правильно
Together Разом
Why can’t we just get it right Чому ми не можемо просто зрозуміти це правильно
Together side by side Разом пліч-о-пліч
Why can’t we just get it right Чому ми не можемо просто зрозуміти це правильно
Together side by side Разом пліч-о-пліч
One for all (yeah) Один за всіх (так)
All for one (right)Все за одного (праворуч)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: