Переклад тексту пісні Dead Man Walking - Donots

Dead Man Walking (оригінал)

Wake up my dear
Today is your last day on this planet
Darling
I’m breaking up, ain’t coming home
Cause the same shit every day really got me down
Another place, not sure which town
I don’t need your advice, I like it on my own
I’m never coming home
I know that you never thought that I could break down the walls
I’m never looking back, no!
I know that you never thought that I could break down the walls
Watch me now!
I breaking up, show me the door
Just let me pick my teeth up from the floor
Burn my remains and bless my bones
Sell the memories cause everything must go
(Cause he’s a dead man walking
A dead man talking
A dead man getting in the zone)
I’m never coming home
I know that you never thought that I could break down the walls
I’m never looking back, no!
I know that you never thought that I could break down the walls
Watch me now!
Oh-oh-oh-oh Oh-oh
Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh Oh-oh
Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh
I know that you never thought that I could break down the walls
I’m never looking back, no!
I know that you never thought that I could break down the walls
Come, watch me!
Oh-oh-oh-oh Oh-oh
Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh Oh-oh
Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh
All it takes is patience
All it takes is patience now
All it takes is patience
All it takes is patience now

Dead Man Walking (переклад)

Прокинься, моя люба
Сьогодні твій останній день на цій планеті
Люба
Я розлучаюся, не повернуся додому
Тому що одне й те саме лайно щодня мене дуже зневодило
Інше місце, не знаю, яке місто
Мені не потрібна ваша рада, мені це подобається самостійно
Я ніколи не повернуся додому
Я знаю, що ви ніколи не думали, що я зможу зруйнувати стіни
Я ніколи не оглядаюся назад, ні!
Я знаю, що ви ніколи не думали, що я зможу зруйнувати стіни
Спостерігайте за мною зараз!
Я розлучаюся, покажи мені двері
Просто дозвольте мені підняти зуби з підлоги
Спали мої останки і благослови мої кістки
Продайте спогади, бо все має піти
(Тому що він мертвець, що йде
Мертвий чоловік розмовляє
У зону потрапляє мертвець)
Я ніколи не повернуся додому
Я знаю, що ви ніколи не думали, що я зможу зруйнувати стіни
Я ніколи не оглядаюся назад, ні!
Я знаю, що ви ніколи не думали, що я зможу зруйнувати стіни
Спостерігайте за мною зараз!
О-о-о-о О-о
О-о-о-о О-о-о
О-о-о-о О-о
О-о-о-о О-о-о
Я знаю, що ви ніколи не думали, що я зможу зруйнувати стіни
Я ніколи не оглядаюся назад, ні!
Я знаю, що ви ніколи не думали, що я зможу зруйнувати стіни
Давай, спостерігай за мною!
О-о-о-о О-о
О-о-о-о О-о-о
О-о-о-о О-о
О-о-о-о О-о-о
Все, що потрібно — це терпіння
Все, що потрібно — це терпіння
Все, що потрібно — це терпіння
Все, що потрібно — це терпіння