Переклад тексту пісні No Better Place - Donna Lewis

No Better Place (оригінал)

If I could
Bring back
The magical day
I’d share with you
The gratitude in my heart
The sky was blue
Beautiful
Seeds of hope
In feathery white
Silver moon
Lighting our way
Glittering
Welcoming all of us
Flaming logs piled high
Lights begin to shine
Sparkling I see
Joyful faces
There’s no better place to be
I can see
Underneath
The shelter of the ivy
Lost in the anonymity
Angels of crystal
I’ll wrapped up
In red and gold
Silver snow
Lighting our way
Glistening
Welcoming all of us
Flaming logs piled high
Lights begin to shine
Sparkling I see
Joyful faces
There’s no better place to be
Here in the valleys below
And we will glide the forest trails
Skimming across the snow
There’s no better place to be
Here in the valleys below
And we will glide the forest trails
Skimming across the snow
Skimming across the snow
Skimming across the snow

No Better Place (переклад)

Якби я міг
Принеси назад
Чарівний день
Я б поділився з вами
Вдячність у моєму серці
Небо було блакитним
Гарний
Насіння надії
У перистому білому кольорі
Срібний місяць
Освітлюючи наш шлях
Блискучі
Вітаємо всіх нас
Полум’яні колоди завалені високо
Вогні починають світити
Ігристе, бачу
Радісні обличчя
Немає кращого місця
Я бачу
Внизу
Притулок плюща
Загублений в анонімності
Кришталеві ангели
я загорнуся
У червоному та золотому
Сріблястий сніг
Освітлюючи наш шлях
Блискучі
Вітаємо всіх нас
Полум’яні колоди завалені високо
Вогні починають світити
Ігристе, бачу
Радісні обличчя
Немає кращого місця
Тут, у долинах нижче
І ми будемо ковзати лісовими стежками
Пробігаючи снігом
Немає кращого місця
Тут, у долинах нижче
І ми будемо ковзати лісовими стежками
Пробігаючи снігом
Пробігаючи снігом
Пробігаючи снігом