Переклад тексту пісні Agenais - Donna Lewis

Agenais (оригінал)

As I sit with the sun falling over the hayfields by the river …
A little hand reached out and touched
Me and stole my heart away …
And I followed into a labyrinth of gold
And rose red color …
And then I heard such beautiful voices calling out to me …
To go floating down, floating down
Floating down to Agenais …
And we’ll go floating down, floating down
Floating down to Agenais …
And there it was, lit by a blue flame a gold and crystal
Palace …
And they were dancing in long silver veils and white lilies in their hair …
And then we rose, above in the moonlight to watch
The city sleeping …
And this beautiful magical place I, no longer want to leave …
We’ll go
Leaving it all behind …
Promises of the wild …
They say
Come little sister come with
Us and let’s fly …
We’ll go floating down, floating down
Floating down to Agenais …
And we’ll go floating down …
Floating down …
Floating …
Floating away …
And
I’m floating floating floating
Floating …
Floating …
And I’m floating down …

Agenais (переклад)

Коли я сиджу із сонцем, що падає над сіножатями біля річки…
Маленька рука простягнулася й торкнулася
Я і вкрав моє серце…
І я пішов у лабіринт із золота
І троянда червоного кольору…
І тоді я почула, як такі красиві голоси кликали до мене…
Щоб плавати вниз, пливти вниз
Пливаючи до Ажене...
І ми пливемо вниз, пливемо вниз
Пливаючи до Ажене...
І ось воно було, освітлене синім полум’ям із золотом і кришталем
Палац…
І вони танцювали в довгих срібних фатах і білих ліліях у волоссі…
А потім ми піднялися вгору в місячному сяйві, щоб спостерігати
Місто спить…
І це прекрасне чарівне місце, яке я більше не хочу покидати…
ми підемо
Залишивши все позаду…
Обіцянки дикої природи…
Вони кажуть
Приходь, сестричка
Ми і літаємо…
Ми пливемо вниз, пливемо вниз
Пливаючи до Ажене...
І ми попливемо вниз…
Пливе вниз…
Плаваючий…
Відпливає…
І
Я пливу, пливу, пливу
Плаваючий…
Плаваючий…
І я пливу вниз…