Переклад тексту пісні Beautiful Day - Donavon Frankenreiter

Beautiful Day (оригінал)

I don’t want nothing
But I just got something I can’t get off my mind
I can’t get off my mind
What ever happened to those places
And all those familiar faces that i once knew
I once knew
Don’t worry about tomorrow
I just want to stay
So we can make it through
Another beautiful
Another beautiful day
You and me baby
We’re gonna make it through
Another beautiful day
Another beautiful day
You said, you said they’d last forever
But now they’re covered up by the roads that
Join us together, join us together
I wonder how this all begun
I think to myself
When will this all be done
When will this all be done
But then you say
Don’t worry about tomorrow
I just want you to stay
So we can make it through
Another beautiful
Another beautiful day
Just you and me baby
You know we’re gonna make it through
I said we’re gonna make it through
Another beautiful day
Another beautiful day yeah
Another beautiful day
Just you and me

(переклад)

Я нічого не хочу
Але я щойно отримав щось, я не можу вийти з думки
Я не можу зійти з розуму
Що трапилося з цими місцями
І всі ті знайомі обличчя, які я колись знав
Колись я знав
Не турбуйтеся про завтрашній день
Я просто хочу залишитися
Тож ми можемо пережити
Ще одна красива
Ще один прекрасний день
Ти і я, дитинко
Ми впораємося
Ще один прекрасний день
Ще один прекрасний день
Ти сказав, ти сказав, що вони триватимуть вічно
Але тепер їх прикривають дороги
Приєднуйтесь до нас разом, приєднуйтесь до нас разом
Цікаво, як все це починалося
Я думаю про себе
Коли все це буде зроблено
Коли все це буде зроблено
Але потім ти скажеш
Не турбуйтеся про завтрашній день
Я просто хочу, щоб ти залишився
Тож ми можемо пережити
Ще одна красива
Ще один прекрасний день
Тільки ти і я, дитинко
Ви знаєте, що ми впораємося
Я сказала, що ми впораємося
Ще один прекрасний день
Ще один прекрасний день, так
Ще один прекрасний день
Тільки ти і я