Переклад тексту пісні Your Heart - Donavon Frankenreiter

Your Heart (оригінал)

And some days I’m only half my size
And some days I’m ten feet kneeling
And some days I’m the owner of this city
And some days I get caught steeling
And then I hear the sirens blow
And the church bells they let me know that it’s just…
Your heart
Your heart
Your heart
Your heart
And sometimes I feel six feet under
Sometimes I wanna scream loud as thunder
Sometimes I know the world feels like it’s shaking
I’d rather be know for giving but for now I’m taking
Static in my mind
Just to fight through the distance and the time baby…
Your heart
Your heart
Your heart
Somewhere out there is a lost and found
Somewhere out there is a lasting love
Somewhere out there playing is the saddest tune
Somewhere out there I can hear the beating of…
Your heart
Your heart
Your heart
It’s just your heart beating
Your heart
Your heart
Your heart

Your Heart (переклад)

А іноді я лише вдвічі менший
А іноді я стою на колінах на десять футів
І кілька днів я є власником цього міста
А іноді мене ловлять на металі
І тоді я чую, як сирени б’ють
А церковні дзвони дають мені знати, що це просто…
Твоє серце
Твоє серце
Твоє серце
Твоє серце
І іноді я відчуваю себе шість футів нижче
Іноді я хочу кричати голосно, як грім
Іноді я знаю, що світ здається, що він тремтить
Я хотів би бути знаним, щоб віддавати, але поки що беру
Статика в моїй свідомості
Просто щоб перебороти відстань і час, дитино…
Твоє серце
Твоє серце
Твоє серце
Десь там загублено й знайдено
Десь там — вічне кохання
Десь там грає найсумніша мелодія
Десь там я чую биття…
Твоє серце
Твоє серце
Твоє серце
Це просто твоє серце б’ється
Твоє серце
Твоє серце
Твоє серце