Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Don't Matter, виконавця - Donavon Frankenreiter. Пісня з альбому Donavon Frankenreiter, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
It Don't Matter(оригінал) |
If you can read between the lines |
Then you can tell me what my next move will be |
It’s just a matter of time before the whole wide world will see |
And when you tell me that I’m wrong |
In the morning, I’ll be gone |
And if you’ve heard it all before |
Then it just don’t matter no more |
Why don’t you tell me what you’re after? |
Why don’t you say what’s on your mind? |
How will you feel the morning after, |
When all there is is what I’ve left behind? |
And when you tell me that I’m wrong |
In the morning, I’ll be gone |
And if you’ve heard it all before |
Then it just don’t matter no more |
It don’t matter no more |
It don’t matter, matter to me |
It don’t matter no more |
Ooo-ooh-hoo |
And when you tell me that I’m wrong |
In the morning, I’ll be gone |
And if you’ve heard it all before |
Well, it just don’t matter no more |
Why don’t you tell me what you’re after? |
Why don’t you say what’s on your mind? |
How will you feel the morning after, |
When all there is is what I’ve left behind? |
'Cause when you tell me that I’m wrong |
In the morning, I’ll be gone |
And if you’ve heard it all before |
Well, it just don’t matter no more |
It don’t matter no more |
It don’t matter |
It don’t matter |
It don’t matter no more |
Ooo-ooh-hoo |
It don’t matter no more |
It don’t matter, matter to me |
It don’t matter no more |
It don’t matter |
It don’t matter |
It don’t matter no more |
Look around, baby |
It don’t matter no more |
Ooo-ooh-hoo, hey |
Read between the lines |
Read what’s on my mind |
Don’t matter, don’t matter, don’t matter to me |
It don’t matter, it don’t matter to me, to me |
Ooo-ooo-ooo, ooo-ooo |
Read between the lines |
Doo-bah, doo-bah, day |
Hey, hey, hey |
Don’t matter to me, don’t matter to me |
Don’t matter to me what they say |
What they say |
Ooo, ooo, ooo, ooo |
(переклад) |
Якщо ви вмієте читати між рядків |
Тоді ви можете сказати мені, яким буде мій наступний крок |
Це лише справа часу, коли побачить увесь світ |
І коли ти кажеш мені, що я не правий |
Вранці мене не буде |
І якщо ви чули все це раніше |
Тоді це просто більше не має значення |
Чому б вам не сказати мені, що ви шукаєте? |
Чому б вам не сказати, що у вас на думці? |
Як ти будеш почувати себе вранці, |
Коли все, що є — те, що я залишив? |
І коли ти кажеш мені, що я не правий |
Вранці мене не буде |
І якщо ви чули все це раніше |
Тоді це просто більше не має значення |
Це більше не має значення |
Це не має значення, важливо для мене |
Це більше не має значення |
Оооооооо |
І коли ти кажеш мені, що я не правий |
Вранці мене не буде |
І якщо ви чули все це раніше |
Ну, це більше не має значення |
Чому б вам не сказати мені, що ви шукаєте? |
Чому б вам не сказати, що у вас на думці? |
Як ти будеш почувати себе вранці, |
Коли все, що є — те, що я залишив? |
Бо коли ти кажеш мені, що я не правий |
Вранці мене не буде |
І якщо ви чули все це раніше |
Ну, це більше не має значення |
Це більше не має значення |
Це не має значення |
Це не має значення |
Це більше не має значення |
Оооооооо |
Це більше не має значення |
Це не має значення, важливо для мене |
Це більше не має значення |
Це не має значення |
Це не має значення |
Це більше не має значення |
Озирнись, дитинко |
Це більше не має значення |
Ооооооо, привіт |
Прочитайте між рядками |
Читайте, що у мене на думці |
Не важливо, не важливо, не важливо для мене |
Це не має значення, не важливо мені, мені |
Ооооооооооооооооооо |
Прочитайте між рядками |
Ду-ба, ду-ба, день |
Гей, гей, гей |
Не важливо для мене, не має значення для мене |
Мені не важливо, що вони кажуть |
Що вони кажуть |
Ооо, ооо, ооо, ооо |