Переклад тексту пісні So Far Away - Donavon Frankenreiter

So Far Away (оригінал)

Remember those times on the telephone line
Trying to break through to you
Im on the other side of this world
I wish I was there with you
All these days and all these nights
Thinking about you my friend
I can’t wait to get back home
And do it all over again
Even though I can hear your voice
Dont you know that touch is my choice
Even though I can hear your voice
Your still, so far away
I’m wishing you were, so far away
Remember those times driving down the coast
Stopping at the spots we loved the most
Watching the wind blowing through your hair
And living out life like we just dont care
All these days and all these nights
Thinking about you my friend
I can’t wait to get back home
And do it all over again
Even though I can hear your voice
Dont you know that touch is my choice
Even though I can hear your voice
Your still, so far away
You know that your still, so far away
I’m on the telephone but your still, so far away
I’m over here but your still, so far away
I’ll let you know that
Even though I can hear your voice
Dont you know that touch is my choice
Even though I can hear your voice
Your still, so far away
Remember those times on the telephone line (so far away)
Trying to break through to you
Remember those times driving down the coast (so far away)
Trying to break through to you
So far away

So Far Away (переклад)

Згадайте ті часи на телефонній лінії
Намагається прорватися до вас
Я на іншому кінці цього світу
Я хотів би бути там з тобою
Всі ці дні і всі ці ночі
Думаю про тебе, друже
Я не можу дочекатися повернення додому
І зробіть це знову
Навіть якщо я чую твій голос
Хіба ти не знаєш, що дотик - це мій вибір
Навіть якщо я чую твій голос
Ти все ще, так далеко
Мені б хотілося, щоб ти був так далеко
Згадайте ті часи, коли їздили узбережжям
Зупинка в місцях, які нам сподобалися найбільше
Дивлячись на вітер, що дме у вашому волоссі
І жити так, ніби нам просто байдуже
Всі ці дні і всі ці ночі
Думаю про тебе, друже
Я не можу дочекатися повернення додому
І зробіть це знову
Навіть якщо я чую твій голос
Хіба ти не знаєш, що дотик - це мій вибір
Навіть якщо я чую твій голос
Ти все ще, так далеко
Ви знаєте, що ви все ще, так далеко
Я розмовляю по телефону, але ти все ще, так далеко
Я тут, а ти все ще, так далеко
Я дам вам знати це
Навіть якщо я чую твій голос
Хіба ти не знаєш, що дотик - це мій вибір
Навіть якщо я чую твій голос
Ти все ще, так далеко
Згадайте ті часи на телефонній лінії (так далеко)
Намагається прорватися до вас
Згадайте ті часи, коли їхали узбережжям (так далеко)
Намагається прорватися до вас
Так далеко