Переклад тексту пісні All Around Us - Donavon Frankenreiter

All Around Us (оригінал)

It’s six in the morning and not a plae to go
My mind is running
But I don’t know
When to speed up, even slow down
This road here laughs at me like I’m a clown
But you got to go around the world that’s around you
Go out on the streets that surround you
One day we’ll all be taught
Love is all we got
I said, love is all we got
A sense of worth when the day is done
'Cause you tried your hardest out on the run
You looke back and wonder if it’s all worth it
But you can never put a price on the days that we’re perfect
But you got to go around the world that’s around you
Go out on the streets that surround you
One day we’ll all be tired
Love is all we got, got, got baby
Love is all we got
Yo know we got, got, got, baby
Love is all we got
Go Out and find some
Find some love
Go out and find some
Find some love
Go out and find some
Go out and find some love
Well I don’t know if you love or hat it
But it’s better than a book in a room that is faded
So cover up these scars that are on my feet
With only the beautiful pictures of all the people we meet
But you got to go around the world that’s around you
Go out on the streets that surround you
One day we’ll all be taught
I said, love is all we got, got, got, baby
Love is all we got
I said we got, got baby
Love is all we got
Oh find some love, find some love
You got to, you got to find some love
Why don’t you, oh why don’t you find some love
You just got to go out on the streets that surround you
You just got to go around the world that’s around you
You just got to find some, find some, find some love
It’s gonna feel so good
When you find some, when you find some
It’s gonna feel so good when you get some love
I said you got to find some love
Oh it’s gonna feel so good, it’s gonna feel so good
When you find it, Oh when you find it
You got to, you got to find some love
It’s all around you, it’s all around you
I said it’s all around you
You got to find some
Yeah yeah yeah
You got to find some love

All Around Us (переклад)

Зараз шоста ранку, а куди не їхати
Мій розум працює
Але я не знаю
Коли прискорювати, навіть сповільнювати
Ця дорога тут сміється з мене, наче я клоун
Але ви повинні об’їхати по світу, який вас оточує
Вийдіть на вулиці, які вас оточують
Одного дня нас усіх навчать
Любов – це все, що у нас є
Я казав: любов — це все, що у нас є
Відчуття цінності, коли день закінчений
Тому що ви доклали максимум зусиль у бігу
Ви озираєтеся назад і думаєте, чи все це того варте
Але ви ніколи не можете встановити ціну за дні, коли ми ідеальні
Але ви повинні об’їхати по світу, який вас оточує
Вийдіть на вулиці, які вас оточують
Одного дня ми всі втомимося
Любов — це все, що у нас є, ми маємо, маємо дитину
Любов – це все, що у нас є
Ви знаєте, ми отримали, отримали, отримали, дитино
Любов – це все, що у нас є
Вийдіть і знайдіть щось
Знайди любов
Вийдіть і знайдіть дещо
Знайди любов
Вийдіть і знайдіть дещо
Вийдіть і знайдіть любов
Ну, я не знаю, ти це любиш чи ненавидиш
Але це краще, ніж книга в кімнаті, яка вицвіла
Тож прикрийте ці шрами на моїх ногах
Тільки красиві фотографії всіх людей, яких зустрічаємо
Але ви повинні об’їхати по світу, який вас оточує
Вийдіть на вулиці, які вас оточують
Одного дня нас усіх навчать
Я казав: любов — це все, що ми маємо, маємо, маємо, дитино
Любов – це все, що у нас є
Я — ми отримали, отримали дитину
Любов – це все, що у нас є
О, знайди любов, знайди любов
Ви повинні, ви повинні знайти любов
Чому б вам, о, чому б вам не знайти любов
Вам просто потрібно вийти на вулиці, які вас оточують
Вам просто потрібно об’їхати світом, який вас оточує
Вам просто потрібно знайти щось, знайти щось, знайти любов
Це буде так добре
Коли знайдеш, коли знайдеш
Буде так добре, коли ви отримаєте трохи любові
Я казав, що ти маєш знайти кохання
О, це буде так добре, це буде так добре
Коли ви знайдете, О, коли знайдете
Ви повинні, ви повинні знайти любов
Це все навколо вас, це все навколо вас
Я казав, що це навколо вас
Ви повинні їх знайти
так, так, так
Ви повинні знайти любов