Переклад тексту пісні I Don't Mind - Don Vedda

I Don't Mind (оригінал)

You’re at the door
But nobody’s home
Another call
Left on my phone
Now that you don’t get my attention
You’re tryna show me what I’m missin'
But I won’t play that game
You’re all alone in a fantasy
So wake up and just move on
We’re dead and gone
And I don’t mind, I don’t mind
Honestly
I don’t mind, I don’t mind
So does your heart beat
Feel the same
All those late nights
That you say his name
Now that you don’t get my attention
You’re tryna show me what I’m missin
You’re tryna fuck, just give it up
I won’t play this game
You’re all alone in a fantasy
So wake up and just move on
We’re dead and gone
And I don’t mind, I don’t mind
Honestly
I don’t mind, I don’t mind
That I left you behind
That I left you behind
And now you’re
Posting pictures every night
Always with a different guy
To try and find the thrill at night
But you know I’m the only roller coaster
You want to ride
You’re all alone in a fantasy
So wake up and just move on
We’re dead and gone
And I know that you’ll never see
So I decided to write this song
We’re dead and gone
I don’t mind, I don’t mind
Honestly
I don’t mind, I don’t mind
That I left you behind

(переклад)

Ви біля дверей
Але вдома нікого немає
Ще один дзвінок
Залишено на мому телефоні
Тепер, коли ти не привертаєш моєї уваги
Ти намагаєшся показати мені, чого я сумую
Але я не буду грати в цю гру
Ви зовсім самотні у фантазі
Тож прокиньтеся і просто рухайтеся далі
Ми мертві і пішли
І я не проти, я не проти
Чесно кажучи
Я не проти, я не проти
Так б’ється ваше серце
Відчуй те саме
Всі ці пізні ночі
Щоб ви сказали його ім'я
Тепер, коли ти не привертаєш моєї уваги
Ти намагаєшся показати мені, чого я пропускаю
Ви намагаєтеся трахатися, просто киньте це
Я не буду грати в цю гру
Ви зовсім самотні у фантазі
Тож прокиньтеся і просто рухайтеся далі
Ми мертві і пішли
І я не проти, я не проти
Чесно кажучи
Я не проти, я не проти
Що я покинув тебе позаду
Що я покинув тебе позаду
А тепер ти
Публікація фотографій щовечора
Завжди з іншим хлопцем
Щоб спробувати відчути гострі відчуття вночі
Але ти знаєш, що я єдині американські гірки
Ви хочете покататися
Ви зовсім самотні у фантазі
Тож прокиньтеся і просто рухайтеся далі
Ми мертві і пішли
І я знаю, що ви ніколи не побачите
Тому я вирішив написати цю пісню
Ми мертві і пішли
Я не проти, я не проти
Чесно кажучи
Я не проти, я не проти
Що я покинув тебе позаду