Переклад тексту пісні Forever - Don Dokken

Forever (оригінал)

Searching for answers
I found one
Looking for roses
But the season is gone
I see the eyes of a stranger
I don’t know you anymore
I know my heart is in danger
Lost in you just like before
Searching for reasons
One more time
As we turn back the pages
Who said love isn’t blind?
As I reached out for heaven
You were all I could see
You told me «Try to imagine…
Forever… just you and me»
IST CHORUS:
It was the word that you said
That took you into my heart
It was the workd you said
Forever…
Lost in the sea… of my memories
Whispered emotions, passions unbared
In the heat of the moment
So many things that we said
You found the end of my sadness
You buried all of my pain
Now love’s turned into madness
Echoes are all that remain
2ND CHORUS:
It was the word that you said
That took you into my heart
It was the tears that we shed
Forever… Lost in the sea
1ST CHORUS:
Just memories… forever lost just like me
2ND CHORUS
IST CHORUS

Forever (переклад)

Пошук відповідей
Я знайшов одну
Шукаю троянди
Але сезон минув
Я бачу очі незнайомця
Я більше тебе не знаю
Я знаю, що моє серце в небезпеці
Загублений у тобі, як і раніше
Пошук причин
Ще раз
Коли ми перегортаємо сторінки назад
Хто сказав, що любов не сліпа?
Як я тягнувся до неба
Ви були всім, що я бачив
Ви сказали мені «Спробуй уявити…
Назавжди… тільки ти і я»
IST ПРИСПІВ:
Це слово, яке ви сказали
Це захопило тебе моє серце
Це була робота, яку ви сказали
Назавжди…
Загублений у морі… моїх спогадів
Шепотіли емоції, пристрасті не розгаліли
У розпал моменту
Так багато речей, які ми сказали
Ти знайшов кінець моєї печалі
Ви поховали весь мій біль
Тепер кохання перетворилося на божевілля
Залишається лише відлуння
2 ПРИСПІВ:
Це слово, яке ви сказали
Це захопило тебе моє серце
Це були сльози, які ми пролили
Назавжди... Загублений у морі
1-Й ПРИСПІВ:
Просто спогади... назавжди втрачені, як і я
2-Й ПРИПІВ
IST ХОР