Переклад тексту пісні Through The Storm - Don Diablo, Jordan Mackampa

Through The Storm (оригінал)

I don’t have the money
I don’t have the time
If I did I would buy me a drink or two
And if I had the money
I wouldn’t spend a dime
If I did all the things that I did by you
'Cause it’s in my blood, it’s in my veins
I take these pills just to numb the pain
I know it’s tough, but baby, I can change
If we make it through the storm
I feel the weight coming over me
I need this love just to set me free
The pressure’s rising underneath
But we’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!
There’s no use in running
There’s no place to hide
If I could I would spend more nights with you
'Cause I know that these hard times are coming
I feel it deep inside
If I could right the wrongs that I did by you
'Cause it’s in my blood, it’s in my veins
I take these pills just to numb the pain
I know it’s tough, but baby, I can change
If we make it through the storm
I feel the weight coming over me
I need this love just to set me free
The pressure’s rising underneath
But we’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!

Through The Storm (переклад)

Я не маю грошей
Я не маю часу
Якби я це зробив, я б купив собі напій або два
І якби у мене були гроші
Я б не витратив ні копійки
Якби я робив усе те, що робив тобою
Тому що це в моїй крові, це в моїх венах
Я приймаю ці таблетки, щоб заніміти біль
Я знаю, що це важко, але, дитино, я можу змінитися
Якщо ми переживемо шторм
Я відчуваю, як на мене йде вага
Мені потрібна ця любов, щоб звільнити мене
Тиск знизу зростає
Але ми разом переживемо шторм!
Ми разом переживемо шторм!
Ми разом переживемо шторм!
Бігати непотрібно
Немає де сховатися
Якби я міг, я б провів із тобою більше ночей
Тому що я знаю, що настають ці важкі часи
Я відчуваю це глибоко всередині
Якби я зміг виправити помилки, які вчинив вами
Тому що це в моїй крові, це в моїх венах
Я приймаю ці таблетки, щоб заніміти біль
Я знаю, що це важко, але, дитино, я можу змінитися
Якщо ми переживемо шторм
Я відчуваю, як на мене йде вага
Мені потрібна ця любов, щоб звільнити мене
Тиск знизу зростає
Але ми разом переживемо шторм!
Ми разом переживемо шторм!
Ми разом переживемо шторм!
Ми разом переживемо шторм!
Ми разом переживемо шторм!