| Und komm mit paar Lines mal eben an, denen du’n Scheiß entgegnen kannst
| І просто придумай кілька рядків, на які не можна срати
|
| Am besten schreib mit, mit der Hand damit du weitergeben kannst
| Найкраще записати від руки, щоб можна було передати
|
| Ich erzähl was ich erleb und mach die Scheiße relevant
| Я розповідаю те, що переживаю, і роблю це лайно актуальним
|
| Und mach dass es fließt fast wie Henry Chinaski
| І зробіть так, щоб це текло майже як у Генрі Чінаскі
|
| Sprich ich lass mir auch nach vier mein Handy nicht abziehen
| Іншими словами, я не дозволю, щоб мій мобільний телефон відірвали після четвертої
|
| Meine Ex-Ehemalige denkt sich: «Ich kenn diesen Spasti.»
| Моя колишня мама думає: «Я знаю цю спасти».
|
| Erinnert sich an früher und setzt sich ins Taxi
| Згадує раніше і сідає в таксі
|
| Es ist nicht so dass sie mich nicht anzieht, Sexappeal hat sie
| Справа не в тому, що вона мене не приваблює, у неї сексуальна привабливість
|
| Doch wer will Sex mit ner Astrid nach sechs Litern Asti?!
| Але хто хоче сексу з Астрід після шести літрів Асті?!
|
| Und ganz egal mit welchem Lächeln sie mich auch ansieht, sich anschmiegt
| І з якою усмішкою вона не дивиться на мене, пригортається до мене
|
| Das Ding ist nach ner Zeit hab ich gecheckt was sie abzieht
| Справа в тому, що через деякий час я перевірив, що вона вміє
|
| Und gab auch wenn’s en bisschen gebraucht hat der Bitch nicht nen Laufpass
| І хоч би трошки, сучка не дала проходу
|
| Jetzt schreib ich nen Song nur für den Fall dass ich in Zukunft auch nicht
| Зараз я пишу пісню на випадок, якщо не зроблю цього в майбутньому
|
| aufpass
| Стережись
|
| Ich glaub ich brauch das und staut es sich auf dann
| Я думаю, що мені це потрібно, а потім це накопичується
|
| Wird es Zeit dass ich’s rauslass und sitz am Ende vor nem Berg voller Aufnahmen
| Чи настав час, щоб я випустив це і врешті сидів перед горою, повною записів
|
| Und meine Probleme werden mehr als überschaubar
| І мої проблеми стають більш ніж керованими
|
| Bis zu dem Punkt an dem ich nicht mehr merk was überhaupt war | До того моменту, коли я вже не помічаю, що відбувається |
| Mittlerweile hab ich gelernt, dass ich besser handel
| Тим часом я дізнався, що торгую краще
|
| Bevor der Rest meiner Zeit noch in nem Aschenbecher landet
| Перш ніж залишок мого часу опиниться в попільничці
|
| Also sitz ich sozial isoliert, da bis um vier
| Тому я сиджу соціально ізольовано, до четвертої
|
| Und feil ewig an nem Nebensatz ehe das gar nix passiert
| І продовжуйте возитися з підрядним реченням, поки нічого не станеться
|
| Und bevor hier das Morgengrauen anbricht
| І до того, як тут світає
|
| Ist alles was von ihr bleibt die Erinnerung dass mich ihr Vorbau anspricht
| Все, що залишилося від неї, це спогад про те, що її стебло звертається до мене
|
| Ich verlasse beim Schreiben das hier und jetzt
| Коли я пишу, я залишаю тут і зараз
|
| Und bin übertrieben weit weg wenn der Beat einsetz
| І я надто далеко, коли починається ритм
|
| Und abgesehen von der jeweiligen BPM-Zahl
| І крім відповідного номера BPM
|
| Glaub ich dass sich daran wohl auch in Zukunft nichts ändert
| Не думаю, що в майбутньому теж щось зміниться
|
| Sprich es wird wohl dabei bleiben
| Скажи, що так і залишиться
|
| Doch dazu später näher, so viel nur einleitend
| Але про це пізніше, так багато лише вступ
|
| Und kann mir irgendwer hierbei gerade folgen
| І чи може хтось стежити за мною в цьому
|
| Das hier ist der Shit ist alles was ich hiermit eigentlich sagen wollte | Ось і все, що я насправді хотів цим сказати |