Переклад тексту пісні Mann - Doll, Morlockko Plus

Mann (оригінал)

Jeden Tag beginn' ich dankbar für den Stress, Mann
Weiß, wo ich herkam, hustle nicht seit gestern
Es ist was es ist und es ist noch lang nicht perfekt, Mann
Such' Schuld nicht bei den andern', sondern arbeit' an mir selbst, Mann
Liebe zu der Sache, die mich hält, Mann
Niemand wird mir helfen, wenn ich mir selber nicht helf', Mann
Endlich glaub' ich selbst dran
Ich bau' mich selber wieder auf, auch wenn alles um mich zerfällt, Mann
Irgendwelche Picos woll’n jetzt down sein, es ist seltsam
Woll’n ein Stück vom Kuchen, seitdem zum ersten Mal Geld kam
Doch keiner von ihnen war am Start, lag ich noch im Dreck, Punk
Nenn' nicht mal dein' Namen, denn ich hab vor dir kein' Respekt, Mann
Ihr gebt kein' Fick bleibt die Scheißreichweite begrenzt
Dann landet man Hits und ihr lutscht Dicks, digga, frag' Trettmann
Du siehst mich in OF-Ost, nicht in FFM-West, Mann
Sie sagen: «Döll, du bist es!», doch ich fahr' immer noch S-Bahn
Sagen: «Mach' dir kein' Stress, Mann.
Leben ist nicht gerecht, Mann»
Doch irgendwann kommt alles zurück, da glaub' ich fest dran
Gruß an Tesk, Mann, denk' nicht, dass ich dich vergess', Mann
Wer hätt' gedacht, dass wir’s mal soweit bringen, ist doch korrekt, Mann!
Fick das Business, digga, ich bin kein Geschäftmann
Nur’n Junge aus 'ner Arbeiterfamilie, der nur Rap kann
Es gibt kein' doppelten Boden, es gibt kein Netz, Mann
Das hier is' alles worauf ich setz', Mann
Nie oder jetzt, Mann
Jeden Tag beginn' ich dankbar für den Stress, Mann
Weiß, wo ich herkam, hustle nicht seit gestern
Es ist was es ist und es ist noch lang nicht perfekt, Mann
Such' Schuld nicht bei den andern', sondern arbeit' an mir selbst, Mann
Liebe zu der Sache, die mich hält, Mann
Niemand wird mir helfen, wenn ich mir selber nicht helf', Mann
Endlich glaub' ich selbst dran
Ich bau' mich selber wieder auf, auch wenn alles um mich zerfällt, Mann

Mann (переклад)

Я починаю кожен день із вдячністю за стрес, чоловіче
Знай, звідки я прийшов, не журися з учорашнього дня
Це те, що є, і це далеко не ідеально, чоловіче
Не звинувачуй інших, працюй над собою
Любов до того, що тримає мене, чоловіче
Ніхто не допоможе мені, якщо я сам не допоможу собі
Нарешті я сам у це повірив
Я відновлюю себе, навіть коли навколо мене все руйнується
Деякі піко хочуть бути внизу, це дивно
Ми хочемо шматок пирога, оскільки прийшли перші гроші
Але ніхто з них не був на старті, я все ще був у бруді, панк
Навіть не називай свого імені, бо я не поважаю тебе, чоловіче
Вам пофіг, діапазон лайна обмежений
Потім ви отримуєте хіти і ви смокчете члени, дігга, запитайте Треттмана
Ти бачиш мене в OF East, а не в FFM West, чувак
Кажуть: «Döll, це ти!», але я все одно їду на S-Bahn
Сказавши: «Не напружуйся, чоловіче.
життя не справедлива людина"
Але в якийсь момент все повернеться, я в це твердо вірю
Вітаю Теска, не думай, що я тебе забуваю
Хто б міг подумати, що ми зайдемо так далеко, це так, чоловіче!
До біса бізнес, дігга, я не бізнесмен
Просто хлопець із робітничої родини, який знає лише реп
Немає подвійного дна, немає сітки, чоловіче
Це все, на що я ставлю, чоловіче
Ніколи або зараз, чоловіче
Я починаю кожен день із вдячністю за стрес, чоловіче
Знай, звідки я прийшов, не журися з учорашнього дня
Це те, що є, і це далеко не ідеально, чоловіче
Не звинувачуй інших, працюй над собою
Любов до того, що тримає мене, чоловіче
Ніхто не допоможе мені, якщо я сам не допоможу собі
Нарешті я сам у це повірив
Я відновлюю себе, навіть коли навколо мене все руйнується