Переклад тексту пісні Where Shall I Begin - Dodgy

Where Shall I Begin (оригінал)

Does showing that I care for you give you the right
To go ahead and treat me like a fool
Does being so mean come natural, have you been it all your life
Can’t believe that it could be so cruel
By the time you wonder where I’ve gone
I’ll be heading somewhere on a train
I promised to myself I’d only leave you for the world
Guess that’s where I shall begin
The only thing that’s holding are the straps upon my back
Friends I’ve had I count them all, glancing at the track
I’ve got the world in front of me, I’ve cut all of my ties
It took me oh so long to see through all of your lies
By the time you wonder where I’ve gone
My face you’ll never see again
I promised to myself I’d only leave you for the world
Guess that’s where I shall begin
All I know is where I’m going
I’m moving on from where I’ve been
Where my light keeps on guiding
Guess that’s where I shall begin
Guess that’s where I shall begin
All I know is where I’m going
I’m moving on from where I’ve been
Where my light keeps on guiding
All I know is where I’m going
I’m moving on from where I’ve been
Where my light keeps on guiding
Guess that’s where I shall begin

Where Shall I Begin (переклад)

Чи показує, що я піклуюся про вас, дає вам право
Щоб поводитися зі мною як з дурнем
Бути таким злим – це природно, ви були таким все своє життя
Не можу повірити, що це може бути так жорстоко
На той час, коли ви задастеся питанням, куди я подівся
Я поїду кудись потягом
Я пообіцяв собі, що залишу тебе на весь світ
Здається, з цього я почну
Єдине, що тримає, це лямки на спині
Друзів, які у мене були, я рахую їх усіх, дивлячись на доріжку
Переді мною весь світ, я розірвав усі свої краватки
Мені знадобилося так багато часу, щоб розібратися у вашій брехні
На той час, коли ви задастеся питанням, куди я подівся
Моє обличчя, яке ти більше ніколи не побачиш
Я пообіцяв собі, що залишу тебе на весь світ
Здається, з цього я почну
Все, що я знаю, це куди я йду
Я йду з того місця, де я був
Куди мій світ продовжує направляти
Здається, з цього я почну
Здається, з цього я почну
Все, що я знаю, це куди я йду
Я йду з того місця, де я був
Куди мій світ продовжує направляти
Все, що я знаю, це куди я йду
Я йду з того місця, де я був
Куди мій світ продовжує направляти
Здається, з цього я почну