Переклад тексту пісні Tripped and Fell - Dodgy

Tripped and Fell - Dodgy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tripped and Fell, виконавця - Dodgy. Пісня з альбому Stand Upright in a Cool Place, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.02.2012
Лейбл звукозапису: Strike Back
Мова пісні: Англійська

Tripped and Fell

(оригінал)
I tripped and fell whilst walking, the ground was rough below
Blooded knees I kept ramblin', to where I didn’t know
You guided me since my birth, showed me the way
Lord above I would serve, till I tripped and fell that day
Till I tripped and fell that day
To the arms of a girl so pretty, a beauty I had never seen
Left my books and my prayers behind
My life awoke from a dream
How my path has altered since that fateful day
You can’t stop people from talking but you can change what they say
Turning from the altar, find a peace with your heart
Never backing down from fear, never shall we part
To the arms of a girl so pretty, a beauty I had never seen
Left my books and my prayers behind
My life awoke from a dream
I tripped and fell whilst walking, the ground was rough below
Blooded knees I kept ramblin', to where I didn’t know
You guided me since my birth, showed me the way
Lord above I would serve, till I tripped and fell that day
Yeah I tripped and fell that day
To the arms of a girl so pretty, a beauty I had never seen
I left my books and my prayers behind
My life awoke from a dream
(переклад)
Я спіткнувся і впав під час ходьби, земля внизу була груба
Закривавлені коліна я протягом блукав туди куди не знав
Ти керував мною з мого народження, показував мені дорогу
Господи над я служив би, аж поки не спіткнувся і не впав того дня
Поки того дня не спіткнувся і не впав
Обіймам такої гарної дівчини, красуні, якої я ніколи не бачив
Залишив мої книги та свої молитви позаду
Моє життя прокинулося від сну
Як змінився мій шлях після того фатального дня
Ви не можете перешкодити людям говорити, але ви можете змінити те, що вони говорять
Відвернувшись від вівтаря, знайдіть мир у своєму серці
Ніколи не відступаємо від страху, ніколи не розлучимося
Обіймам такої гарної дівчини, красуні, якої я ніколи не бачив
Залишив мої книги та свої молитви позаду
Моє життя прокинулося від сну
Я спіткнувся і впав під час ходьби, земля внизу була груба
Закривавлені коліна я протягом блукав туди куди не знав
Ти керував мною з мого народження, показував мені дорогу
Господи над я служив би, аж поки не спіткнувся і не впав того дня
Так, того дня я спіткнувся і впав
Обіймам такої гарної дівчини, красуні, якої я ніколи не бачив
Я залишив свої книги та свої молитви
Моє життя прокинулося від сну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Staying Out For The Summer 2003
Good Enough 2003
In A Room 2003
Trust In Time 1995
Water Under The Bridge 2003
One Of Those Rivers 1995
Lovebirds 1997
Shadows 2012
Stand By Yourself 1993
We Try 2012
Happy Ending 2012
Did It Have to Be This Way 2012
Satisfied 1993
Grand Old English Oak Tree 2003
Find a Place 2012
Back of You 2012
Raggedstone Hill 2012
Cold Tea 1993
Waiting for the Sun 2012
As My Time Goes By 1993

Тексти пісень виконавця: Dodgy