Переклад тексту пісні Riding That Midnight Train - Doc Watson

Riding That Midnight Train - Doc Watson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riding That Midnight Train, виконавця - Doc Watson.
Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Англійська

Riding That Midnight Train

(оригінал)
No matter what I say or do
You’re never satisfied
I’ve tried to please you too many times
So now I’m leaving you now goodbye
Riding on that midnight train
Lord my head’s a hanging low
These awful blues will follow me
Wherever I may go
Why on earth was I ever born
I’ll never understand
To fall in love with a girl like you
Who’s in love with another man
Riding on that midnight train
Lord my head’s a hanging low
These awful blues will follow me
Wherever I may go
You broke a heart that trusted you
Why wasn’t it made of stone
You’ve left my world as black as night
And yet I must travel on
Riding on that midnight train
Lord my head’s a hanging low
These awful blues will follow me
Wherever I may go
(переклад)
Незалежно від того, що я кажу чи роблю
Ви ніколи не задоволені
Я занадто багато разів намагався догодити вам
Тож тепер я залишаю вас, до побачення
Їзда на опівнічний потяг
Господи, моя голова звисає
Цей жахливий блюз піде за мною
Куди б я не пішов
Чому я взагалі народився
я ніколи не зрозумію
Закохатися в таку дівчину, як ти
Хто закоханий в іншого чоловіка
Їзда на опівнічний потяг
Господи, моя голова звисає
Цей жахливий блюз піде за мною
Куди б я не пішов
Ви розбили серце, яке довіряло вам
Чому він не був зроблений з каменю
Ти залишив мій світ чорним, як ніч
І все ж я мушу подорожувати далі
Їзда на опівнічний потяг
Господи, моя голова звисає
Цей жахливий блюз піде за мною
Куди б я не пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shady Grove 1998
Sittin on Top of The World 2021
The House Carpenter 2012
Mama Don't Allow No Music 2007
Worried Blues 2003
Georgie Buck 2003
Sitting on Top of the World 2003
Gambler's Yodel 2003
Risin' Sun Blues 2021
You Must Come In At The Door 2021
Tough Luck Man 2021
Little Omie Wise 2021
Train That Carried My Girl From Town 2018
Little Darling Pal Of Mine 1989
Sittin' On Top Of The World ft. Fred Price, Clint Howard 1990
Hick's Farewell 1994
Rambling Hobo 1994
Will The Circle Be Unbroken ft. Fred Price, Clint Howard 1990
Way Downtown ft. Fred Price, Clint Howard 1994
Wanted Man ft. Fred Price, Clint Howard 2021

Тексти пісень виконавця: Doc Watson