Переклад тексту пісні Gambler's Yodel - Doc Watson

Gambler's Yodel - Doc Watson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gambler's Yodel, виконавця - Doc Watson. Пісня з альбому Trouble In Mind: The Doc Watson Country Blues, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.04.2003
Лейбл звукозапису: Sugar Hill
Мова пісні: Англійська

Gambler's Yodel

(оригінал)
Pretty mama’s gone, she went away from me
Lord I think she’s gone to sunny Tennessee
Oh lord that woman she gonna be the death of me
Oooh hooo yayee heee she’ll be the death of me
When my baby went she left me in the rain
Talk about your trouble, talk about your pain
Had to listen to the whistle on that lonesome train
Yeee heee yayee heee Lord on that lonesome train
Well the lightning flashed and the thunder it did roll
The lightning flashed and the thunder it did roll
Just like this trouble that’s rolling through my soul
Yeee heee yayee heee have mercy on my soul
There comes a time when a gambler’s luck is gone
And when it comes he better leave them dice alone
Some dirty rounder took my woman and my money and gone
Yeee heee yayee heee he took my woman and gone
(переклад)
Симпатична мама пішла, пішла від мене
Господи, я думаю, що вона поїхала в сонячний Теннессі
Господи, ця жінка, вона стане моєю смертю
Oooh hooo yayee heee вона буде смерть мене
Коли моя дитина пішла, вона залишила мене під дощем
Говори про свою біду, говори про свій біль
Довелося послухати свисток у тому самотньому поїзді
Е-е-е-е-е-е-е-е, Господи в тому самотньому потягі
Ну, блискавка спалахнула, і грім прокотився
Спалахнула блискавка і грім покотився
Так само, як ця біда, що котиться в моїй душі
Е-е-е-е-е-е, змилуйся над моєю душею
Настає час, коли удача азартного гравця зникає
А коли це прийде, йому краще залишити їх у спокої
Якийсь брудний хуліган забрав мою жінку та мої гроші й пішов
Е-е-е-е-е-е, він узяв мою жінку і пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shady Grove 1998
Sittin on Top of The World 2021
The House Carpenter 2012
Mama Don't Allow No Music 2007
Worried Blues 2003
Georgie Buck 2003
Sitting on Top of the World 2003
Risin' Sun Blues 2021
You Must Come In At The Door 2021
Tough Luck Man 2021
Little Omie Wise 2021
Train That Carried My Girl From Town 2018
Little Darling Pal Of Mine 1989
Sittin' On Top Of The World ft. Fred Price, Clint Howard 1990
Hick's Farewell 1994
Rambling Hobo 1994
Will The Circle Be Unbroken ft. Fred Price, Clint Howard 1990
Way Downtown ft. Fred Price, Clint Howard 1994
Wanted Man ft. Fred Price, Clint Howard 2021
Rank Stranger ft. Fred Price, Clint Howard 1994

Тексти пісень виконавця: Doc Watson