Переклад тексту пісні Groundhog - Doc Watson, Gaither Carlton

Groundhog - Doc Watson, Gaither Carlton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Groundhog, виконавця - Doc Watson. Пісня з альбому Doc Watson and Gaither Carlton, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 28.05.2020
Лейбл звукозапису: Smithsonian Folkways
Мова пісні: Англійська

Groundhog

(оригінал)
Shoulder up your gun, and whistle up your dog
Shoulder up your gun, and whistle up your dog
Off to the woods for to catch a groundhog
Oh, groundhog!
Run here, Sally, with a ten-foot pole
Run here, Sally, with a ten-foot pole
To twist this whistle-pig out of his hole
Oh, groundhog!
Here comes Sal with a snigger and a grin
Here comes Sal with a snigger and a grin
The groundhog gravy all over her chin
Oh, groundhog!
Now, look out, fellas, I done gone wild
Look out, fellas, I’m a-goin' wild
Gonna eat that hog before he strikes a boil
Oh, groundhog!
Ya eat up the meat and save the hide
Eat up the meat and ya save the hide
The best durn shoestring that ever was tied
Oh, groundhog!
There’s meat in the cupboard and butter in the churn
Meat’s in the cupboard and the butter’s in the churn
If that ain’t groundhog, I’ll be durned
Oh, groundhog!
Look out.
boys, they’re about to fall
Watch them fellas, they’re about to fall
They eat till their britches won’t button at all
Oh, groundhog!
There’s a little piece of cornbread a-layin' on the shelf
Little piece of cornbread a-layin' on the shelf
If you want any more, you can sing it yourself
Oh, groundhog!
(переклад)
Підніміть пістолет і свисніть собаку
Підніміть пістолет і свисніть собаку
Їдьте в ліс, щоб зловити бабака
О, бабак!
Біжи сюди, Саллі, з десятифутовою жердиною
Біжи сюди, Саллі, з десятифутовою жердиною
Щоб викрутити цього свиня-свистуна з його нори
О, бабак!
Ось і Сал із посмішкою та посмішкою
Ось і Сал із посмішкою та посмішкою
Підлива бабака по всьому її підборіддя
О, бабак!
Обережно, хлопці, я збожеволів
Стережіться, хлопці, я здурився
Я з’їм ту свиню, поки вона не закипить
О, бабак!
Ви з’їжте м’ясо і збережіть шкуру
З’їжте м’ясо, і ви збережете шкуру
Найкращий шнурок, який коли-небудь був зав’язаний
О, бабак!
У шафі є м’ясо, а в збивачі — масло
М’ясо — у шафі, а масло — у збивачі
Якщо це не бабак, я буду кинутий
О, бабак!
Остерігайтеся.
хлопці, вони ось-ось впадуть
Подивіться на них, хлопці, вони ось-ось впадуть
Вони їдять до тих пір, поки їхні штани зовсім не застібаються
О, бабак!
На полиці лежить маленький шматочок кукурудзяного хліба
Маленький шматочок кукурудзяного хліба лежить на полиці
Якщо бажаєте ще, то можете заспівати самостійно
О, бабак!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shady Grove 1998
Sittin on Top of The World 2021
The House Carpenter 2012
Mama Don't Allow No Music 2007
Worried Blues 2003
Georgie Buck 2003
Sitting on Top of the World 2003
Gambler's Yodel 2003
Risin' Sun Blues 2021
You Must Come In At The Door 2021
Tough Luck Man 2021
Little Omie Wise 2021
Train That Carried My Girl From Town 2018
Little Darling Pal Of Mine 1989
Sittin' On Top Of The World ft. Fred Price, Clint Howard 1990
Hick's Farewell 1994
Rambling Hobo 1994
Will The Circle Be Unbroken ft. Fred Price, Clint Howard 1990
Way Downtown ft. Fred Price, Clint Howard 1994
Wanted Man ft. Fred Price, Clint Howard 2021

Тексти пісень виконавця: Doc Watson