| Wanted Man (оригінал) | Wanted Man (переклад) |
|---|---|
| Till I became a wanted man | Поки я не став розшукуваною людиною |
| I never owned a gun | У мене ніколи не було зброї |
| But now they hunt me like a mountain cat | Але тепер на мене полюють, як на гірського кота |
| And I’m always, always, always on the run | І я завжди, завжди, завжди в бігу |
| I killed poor Jed Bryant | Я вбив бідного Джеда Браянта |
| In a bad Laredo fight | У поганому бою з Ларедо |
| Killed him with my bare hands | Убив його голими руками |
| For the girl I loved that night | Для дівчини, яку я кохав тієї ночі |
| Jed’s brother’s out to get me | Брат Джеда хоче мене дістати |
| He’s comin' with a gang | Він їде з групою |
| I’d rather shoot it out, by God, than let 'em see me hang | Я краще вистрілю, Боже, ніж дозволю їм побачити мене |
| Bullet in my shoulder | Куля в моєму плечі |
| Blood runnin' down my vest | Кров тече по моєму жилету |
| Twenty in the posse | Двадцять у загоні |
| And they’re never gonna let me rest | І вони ніколи не дадуть мені відпочити |
| Till I became a wanted man | Поки я не став розшукуваною людиною |
| I never owned a gun | У мене ніколи не було зброї |
| But now they hunt me like a mountain cat | Але тепер на мене полюють, як на гірського кота |
| And I’m always, always, always on the run | І я завжди, завжди, завжди в бігу |
| Spangles on her red dress | Блиски на її червоній сукні |
| Laughter in her voice | Сміх у її голосі |
| When he tried to put his hands on her | Коли він намагався покласти до її руки |
| My heart left me no choice | Моє серце не залишало мені вибору |
| But was she really worth it? | Але чи була вона того варта? |
| I guess I’ll never know | Мені здається, я ніколи не дізнаюся |
| She’ll be drinkin' someone else’s rye when I’m six feet below | Вона буде пити чуже жито, коли я буду на шість футів нижче |
| Bullet in my shoulder | Куля в моєму плечі |
| Blood runnin' down my vest | Кров тече по моєму жилету |
| Twenty in the posse | Двадцять у загоні |
| And they’re never gonna let me rest | І вони ніколи не дадуть мені відпочити |
| Till I became a wanted man | Поки я не став розшукуваною людиною |
| I never owned a gun | У мене ніколи не було зброї |
| But now they hunt me like a mountain cat | Але тепер на мене полюють, як на гірського кота |
| And I’m always, always, always on the run | І я завжди, завжди, завжди в бігу |
Переклад тексту пісні Wanted Man - Doc Watson, Fred Price, Clint Howard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wanted Man , виконавця -Doc Watson
У жанрі:Кантри
Дата випуску:11.11.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
Way Downtown ft. Fred Price, Clint Howard | 1994 |
| 2003 | |
Sittin' On Top Of The World ft. Fred Price, Clint Howard | 1990 |
| 2003 | |
| 2003 | |
Will The Circle Be Unbroken ft. Fred Price, Clint Howard | 1990 |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
Rank Stranger ft. Fred Price, Clint Howard | 1994 |
Little Orphan Girl ft. Fred Price, Clint Howard | 2021 |
My Home's Across The Blue Ridge Mountains ft. Fred Price, Clint Howard | 1990 |
What Does the Deep Sea Say ft. Fred Price, Clint Howard | 2021 |
| 2018 |