Переклад тексту пісні The Prayer IV - DMX

The Prayer IV (оригінал)

Let us pray
Father God I am just learning how to pray… bear with me
First I thank you for the life of everyone that’s here with me
Then I thank you for the love you give me, why?
I don’t know;
I don’t deserve it, and it hurts inside
Many a nights I cried, and called your name out loud
But didn’t call you when I was doin' good… too proud
And still you gave me love, I wasn’t used to that
Most of the people that gave me love, they ended up takin' it back
That’s somethin' new to me, so I’m askin' you for time to adjust
Let me make it there, I will be one you can trust
What I stand for, I put my life on, I do!
I guess what I’m askin' is: show me how to stand for you
And I will rap for you, sing for you, preach for you, teach for you,
reach for you
I will love you like you love me: unconditionally
And I will always be prepared for whatever the mission’ll be
Give the nutrition to me, and I’ll properly digest it
And when I give it back, I’ll show you word well invested
And whenever I go, before I go, let me give
Thanks to you Lord, for my birth, for every day that I’ve lived
You gave me a love most of my life I didn’t know was there
In the name of Jesus!
I give you my life, 'cause you cared
Amen

The Prayer IV (переклад)

Давайте помолитися
Отче Боже, я тільки вчуся молитись… терпіти мене
Спочатку я дякую тобі за життя всіх, хто тут зі мною
Тоді я дякую тобі за любов, яку ти даруєш мені, чому?
Не знаю;
Я не заслуговую цього, і мені болить всередині
Багато ночей я плакала й голосно називала твоє ім’я
Але я не дзвонив тобі, коли у мене все було добре… занадто гордий
І все-таки ти дав мені любов, я не звикла до цього
Більшість людей, які подарували мені любов, в кінцевому підсумку забрали її назад
Це щось нове для мене, тому я прошу у вас час, щоб пристосуватися
Дозвольте мені встигнути туди, я буду тією, якій ви можете довіряти
Те, за що я відстаю, я віддаю своє життя, я роблю!
Здається, я прошу: покажи мені, як заступати за тебе
І я буду читати реп для вас, співати для вас, проповідувати для вас, вчити для вас,
тягнутися до вас
Я буду любити тебе, як ти любиш мене: беззастережно
І я завжди буду готовий до будь-якої місії
Дайте поживу мені, і я правильно її перетравлю
І коли я віддам це поверну, я покажу вам слово "добре вкладено".
І щоразу, коли я піду, перш ніж іду, дозвольте мені віддати
Дякую Тобі, Господи, за моє народження, за кожен день, який я прожив
Ти дав мені любов більшу частину мого життя, про яке я й не знав
В ім’я Ісуса!
Я віддаю тобі своє життя, тому що ти дбаєш
Амінь