Переклад тексту пісні I Get Scared - DMX, DMX featuring Rachel Taylor

I Get Scared (оригінал)

But I know I’m gonna be alright
I get scared… when it comes (When it comes)
And I know I’m gonna be alright
I, I get scared, I get scared, when you’re gone
But I know I’m gonna be alright
I, I get scared when you’re gone
But I know I’m gonna be alright
Y’all don’t know things I know
Where I’ve been and where I go
Y’all don’t know 'cause y’all can’t see
Look, you do you let me be me
Y’all don’t know the pain I felt
Or, how I played the cards I was dealt
Y’all don’t know what you’re talkin' about
Y’all need to stop runnin' your mouth
I, I get scared, I get scared, when you’re gone
But I know I’m gonna be alright
I, I get scared when you’re gone
But I know I’m gonna be alright
I get down for real, all I know is one way
Sunday to Sunday, only game is gunplay
And I know that one day, I’m gon' get it
Until I get it, I’m gon' get it
We gets it in like a fat bitch cookin'
Like a nosy bitch that’s lookin'
Been had the gauge huntin', since the age 11
Niggas think you on stage, you frontin' - look here
I’m that nigga, if I knock on your door
You gon' look in my eyes and be like, «Dog, what’s wrong?»
You feel it like I feel it, there’s somethin' in the air
Wait, c’mere, yeah it’s comin' from right there
I, I get scared, I get scared, when you’re gone
But I know I’m gonna be alright
I, I get scared when you’re gone
But I know I’m gonna be alright
I, I get scared when you’re gone
But I know I’m gonna be alright
I get scared when you’re gone
And I’m gonna be alright
I’m gonna be alright
I, I get scared, I get scared, when you’re gone
But I know I’m gonna be alright
I, I get scared when you’re gone
But I know I’m gonna be alright
I know they love me real, so why pretend
Make a nigga take it back to where it all began
I mean, even we went, yeah it’s that bad
Don’t let me catch you slippin', yeah I’m that mad
When the Dog do when there’s no cats to chase
I’m sure there’s somethin' else and try to take off his face
Yeah you was in the wrong place, at the wrong time
I’m takin' everything you got, I want it, all mine
How a nigga gon' stop me when, I don’t stop for signs
Yeah you got mine, but don’t start lyin'
Understand a nigga tryin', but don’t stop it from happenin'
But I guess they won’t GET IT, until I start clappin'

(переклад)

Але я знаю, що зі мною все буде добре
Я боюся… коли це настає (Коли приходить)
І я знаю, що зі мною все буде добре
Я, я боюся, я боюся, коли тебе немає
Але я знаю, що зі мною все буде добре
Я, я боюся, коли тебе немає
Але я знаю, що зі мною все буде добре
Ви не знаєте того, що знаю я
Де я був і куди ходжу
Ви всі не знаєте, бо ви не бачите
Дивіться, ви дозволяєте мені бути собою
Ви не знаєте, який біль я відчував
Або як я грав у карти, які мені роздали
Ви всі не знаєте, про що говорите
Вам потрібно перестати бігати з рота
Я, я боюся, я боюся, коли тебе немає
Але я знаю, що зі мною все буде добре
Я, я боюся, коли тебе немає
Але я знаю, що зі мною все буде добре
Я спускаюся по-справжньому, все, що знаю — в одну сторону
З неділі по неділю лише гра — це перестрілка
І я знаю, що одного дня я все зрозумію
Поки я отримаю це, я отримаю це
Ми добираємось як товста сука, яка готує
Як допитлива сучка, яка дивиться
З 11 років займався полюванням
Нігери думають, що ви на сцені, ви на фронті – подивіться сюди
Я той ніггер, якщо вистукаю у твої двері
Ти подивишся мені в очі і скажеш: «Собака, що не так?»
Ви відчуваєте це, як я це відчуваю, є щось у повітрі
Зачекайте, ну так, це йде звідти
Я, я боюся, я боюся, коли тебе немає
Але я знаю, що зі мною все буде добре
Я, я боюся, коли тебе немає
Але я знаю, що зі мною все буде добре
Я, я боюся, коли тебе немає
Але я знаю, що зі мною все буде добре
Мені страшно, коли тебе немає
І я буду в порядку
Я буду в порядку
Я, я боюся, я боюся, коли тебе немає
Але я знаю, що зі мною все буде добре
Я, я боюся, коли тебе немає
Але я знаю, що зі мною все буде добре
Я знаю, що вони люблять мене по-справжньому, тож навіщо прикидатися
Зробіть так, щоб ніггер повернувся туди, звідки все починалося
Я маю на увазі, навіть ми поїхали, так, це так погано
Не дозволяйте мені зловити вас на послизненні, так, я такий злий
Коли Собака робить, коли немає котів, за якими поганятися
Я впевнений, що є щось інше, і спробую зняти його обличчя
Так, ви були не в тому місці, не в той час
Я беру все, що у вас є, я хочу, усе своє
Як ніггер мене зупинить, коли я не зупиняюся для знаків
Так, ти отримав моє, але не починай брехати
Зрозумійте, як ніггер намагається, але не зупиняйте цього
Але, мабуть, вони цього не отримають, поки я не почну плескати