Переклад тексту пісні Head Up - DMX

Head Up - DMX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Head Up , виконавця -DMX
Пісня з альбому: Undisputed
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.09.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Seven Arts

Виберіть якою мовою перекладати:

Head Up (оригінал)Head Up (переклад)
Keep your head to the sky Тримай голову до неба
Keep your head to the sky Тримай голову до неба
When I think I don’t deserve it, I think about Jesus Коли я думаю, що не заслуговую цього, я думаю про Ісуса
And the fact that he was perfect and he thinks that I’m worth it I know I got a purpose І той факт, що він був ідеальний, і він думає, що я того варта я знаю, що маю мету
So when I don’t like what I see in the mirror Тож коли мені не подобається те, що я бачу в дзеркалі
I learn to look passed the surface Я вчуся виглядати за межі поверхні
Believe me God heard this, Повірте, Бог почув це,
Cause these words came from my heart Бо ці слова вийшли з мого серця
I was in pain, it was dark Мені було боляче, було темно
Then came the spark to light down the road Потім спалахнула іскра, щоб засвітити дорогу
To let me know that he would lighten up my load Щоб я знала, що він полегшить мій вантаж
And it’s gon’get greater, later І це стане більше, пізніше
God only wants the best for me But the devil’s a hater Бог хоче для мене тільки найкращого, але диявола ненавидить
I can see his eyes through the smiles of fake friends Я бачу його очі крізь посмішки фальшивих друзів
If yall think hate wins just keep Якщо ви думаєте, що ненависть перемагає, просто тримайтеся
At the end of the day who’s will will you think will prevail Зрештою, чия воля, на вашу думку, переможе
Or will you live to tell Або доживете, щоб розповісти
Miracle after miracle it comes true Чудо за дивом воно збувається
The spiritual individual within you Духовна особистість всередині вас
Keep your head to the sky Тримай голову до неба
Keep your head to the sky Тримай голову до неба
Lord if you hear me, Господи, якщо ти мене чуєш,
You know that I’m coming to you sincerely Ви знаєте, що я приходжу до вас щиро
I need you near me, please feel me Ти мені потрібен поруч, будь ласка, відчуй мене
I’m sick and I need for you to heal me Я хворий, і мені потрібно, щоб ти  мене зцілив
I’m lost and looking for the real me Я заблукав і шукаю справжнього себе
I’m tired and weary Я втомлений і втомлений
Haven’t been able to see things clearly Я не міг чітко побачити речі
And even though I know you love me dearly І хоча я знаю, що ти дуже любиш мене
I still get leery Я досі зневірився
So where does that leave me? Тож де це мене залишає?
Lost and alone Втрачений і самотній
I wanna call god but it’s like I lost my phone Я хочу зателефонувати Богу, але наче я загубив телефон
Every day is a struggle cause I juggle my problems Кожен день — це боротьба, бо я жонджую своїми проблемами
Need to let go and let God Потрібно відпустити і відпустити Бога
Cause only he could solve them Тому що тільки він може їх вирішити
I’m tired of lying to myself Я втомився брехати самому собі
Thinking I could do it on my own Я думаю, що зможу зробити це сам
When I get left alone Коли я залишусь сам
When the devil sneaks in and creeps in Knocks on the door lightly than peeks in And it’s usually around the weekend Коли диявол підкрадається і заповзає Стукає у двері легше, ніж заглядає І зазвичай це приблизно на вихідних
Then I get reckless and jump off the deep end Тоді я стаю безрозсудним і стрибаю з глибини
Come on Keep your head to the sky Давай, тримай голову до неба
Keep your head to the skyТримай голову до неба
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: