Переклад тексту пісні Have You Eva - DMX

Have You Eva (оригінал)

Have you ever got up smiling, laid down crying
First you love life then wish you were dying
Bitch so fed up gave up trying
Kept it straight up but niggas kept lying
Ever seen something that you wanted so bad
And got it then wished it was something you never had
You ever been so lost than you thought you won’t make it
If you ever been forced to do something you couldn’t take it
You ever felt so strong or so loved
But when it came down it wasn’t meant to be so hard
Wake yourself up like, where did I go wrong?!
Just get back up, pray on it and go on
Have you eva been up, ever been down
Ever been lost, then came around
Ever been through it then came outta there
Never had it, then got a lot of it
Have you eva been up, ever been down
Ever been lost, then came around
Ever been through it then came outta there
Never had it, then got a lot of it
Have you ever wanted to go right, but then chose left
Deep down with a lift to way shows death
Burn in the night but everyday shows stress
Regardless of what you think I’m going in that
Have you ever wished upon a star that really wasn’t there
Gaze so in your heart, but really didn’t care
Stand out at the wrong turn and now life ain’t fair
And all you can do is take it, like ye
Ever found out that the shit you was living with
Deeper, cause to me is tryin' to creep ya
Back your Glock off put your ass in a sleeper
Used to be my dog, now he’s the Grim Reaper
Have you eva been up, ever been down
Ever been lost, then came around
Ever been through it then came outta there
Never had it, then got a lot of it
Have you eva been up, ever been down
Ever been lost, then came around
Ever been through it then came outta there
Never had it, then got a lot of it
Ever seen something that you didn’t want to see
Had to be something that you didn’t want to be
Had to kill a nigga that looked just like me
Wanted to believe to have a trust like me
I seen the dark, I seen the light
I seen the day, I seen the night
I seen the wrong, I seen the right
I seen the start, I seen the final
Have you eva been up, ever been down
Ever been lost, then came around
Ever been through it then came outta there
Never had it, then got alot of it
Have you eva been up, ever been down
Ever been lost, then came around
Ever been through it then came outta there
Never had it, then got alot of it

(переклад)

Чи ви коли-небудь вставали усміхаючись, лягали плачучи
Спочатку ти любиш життя, а потім хочеш померти
Сука так набридла , що перестала пробувати
Тримався прямо, але негри продовжували брехати
Ви коли-небудь бачили щось, чого так бажали
І отримав це, а потім побажав, щоб це було те, чого у вас ніколи не було
Ви коли-небудь були настільки загублені, ніж думали, що не впораєтеся
Якщо вас коли-небудь змусили зробити щось, ви не могли б цього витримати
Ви коли-небудь відчували себе такими сильними чи такими любими
Але коли це сталося, це не повинно було бути таким важким
Прокиньтеся, наприклад, де я помилився?!
Просто встаньте, помоліться і продовжуйте
Ви коли-небудь були вгорі, коли-небудь були внизу
Коли-небудь губився, а потім прийшов
Коли-небудь проходив через це, а потім вийшов звідти
Ніколи не мав, а потім отримав багато
Ви коли-небудь були вгорі, коли-небудь були внизу
Коли-небудь губився, а потім прийшов
Коли-небудь проходив через це, а потім вийшов звідти
Ніколи не мав, а потім отримав багато
Ви коли-небудь хотіли йти праворуч, але потім вибрали ліворуч
Глибоко вниз з підйомом до шляху показує смерть
Згоріти вночі, але кожен день демонструє стрес
Незалежно від того, що ви думаєте, я збираюся у це
Чи бажали ви коли-небудь зірки, якої насправді не було
Дивіться так у своє серце, але насправді це не цікавить
Виділись на хибному повороті, і тепер життя несправедливе
І все, що ви можете зробити, — це прийняти, як і ви
Ви коли-небудь дізнавалися про те лайно, з яким ви жили
Глибше, тому що я намагається пократися до вас
Зніміть свій Glock, покладіть свою дупу в сплячку
Раніше був мій собака, а тепер він – Жнець
Ви коли-небудь були вгорі, коли-небудь були внизу
Коли-небудь губився, а потім прийшов
Коли-небудь проходив через це, а потім вийшов звідти
Ніколи не мав, а потім отримав багато
Ви коли-небудь були вгорі, коли-небудь були внизу
Коли-небудь губився, а потім прийшов
Коли-небудь проходив через це, а потім вийшов звідти
Ніколи не мав, а потім отримав багато
Ви коли-небудь бачили те, чого не хотіли бачити
Повинно бути чимось, чим ви не хотіли бути
Довелося вбити негра, який був схожий на мене
Я хотів вірити, щоб мати довіру, як я
Я бачив темряву, я бачив світло
Я бачив день, я бачив ніч
Я бачив неправильне, я бачив правильне
Я бачив старт, я бачив фінал
Ви коли-небудь були вгорі, коли-небудь були внизу
Коли-небудь губився, а потім прийшов
Коли-небудь проходив через це, а потім вийшов звідти
Ніколи не мав, а потім отримав багато
Ви коли-небудь були вгорі, коли-небудь були внизу
Коли-небудь губився, а потім прийшов
Коли-небудь проходив через це, а потім вийшов звідти
Ніколи не мав, а потім отримав багато