Переклад тексту пісні Damien III - DMX

Damien III (оригінал)

Hey yo, D!
It’s your nigga D!
What the fuck, you forgot about me?
You’ve been eatin' real good lately
Didn’t get a shout out on your last album, what, you hate me?
Said I was your dog
Said I was your nigga that let you see it all through the fog
Said I was your mans and them
And any problem that you had I would handle them
Ayo, dog, it’s like this, I fuck with you lightly
‘Cause I knew if I fucked with you too deep you’d bite me
Get mad at me, send niggas wantin' to fight me
Whole time you fucked with me you didn’t like me
Dog, where you hear that?
Pssh, niggas talk
Plus you know how shit flow in New York:
Walls have ears, buildings heard
Supposed to be shhhhhh, but spill the word
Everywhere that I go, everything that I see
Every place that I touch, I feel him fuckin' with me
I’m gonna fly…
Why you lie?
Told me it was Ryde or Die
I’m gonna fly…
Eye for an eye
What happened to my piece of the pie?
Now, dog, you know me better than that
I could put you ahead of the pack instead of the back
I could have niggas sellin' tapes instead of the crack
Could have niggas fallin' down with lead in they back
Ain’t much that I can’t do when I want to
I don’t really need you;
nigga, fuck you!
WHAT?!
Nah, I’m just playin';
got a wife and kids?
Good thing they ain’t come across them triflin' kids…
Yo, what you mean by that?
Mean by what?
You’se a grimy nigga f’real, I see what’s up!
I don’t even know why I fucked with you from the door!
‘Cause you know I can give you what you wanted and more
I could’ve got it from Him!
But you would’ve had to wait!
But I wouldn’t have the weight!
C’mon, don’t hate!
What happened to the right hand, Light Man?
Nah, that’s Dark Man!
Well, let’s get it right then!
Now I see you for who you are, it’s like I know you
So I can’t trust you as far as I can throw you!
Oh you don’t know, you are the reason
That I go through what I go through?
Let me show you!
Didn’t I promise you a Benz, lots of friends,
Countless pairs of Timbs, endless ends?
Yeah, but what did it cost me?
My life to be taken softly;
man, back the fuck up off me!
Don’t fuck with me like that when I fuck with you like this
Don’t come at me like that when you know that you might miss!
Go on about your business!
If any cat you send my way, ain’t gon' be no witness!
Lord Jesus, C’mon, dog, look who you’re fuckin'
Please help me Whassup, dog?
Man, you buggin'
Keep the Devil Thug life, thought we was tight
Out of my life!
I’ll be back, aight?
Psych!
Everywhere that I go, everything that I see
Every place that I touch, I feel him fuckin' with me
I’m gonna fly…
Why you lie?
Told me it was Ryde or Die
I’m gonna fly…
Eye for an eye
What happened to my piece of the pie?

(переклад)

Гей, Д!
Це твій ніггер D!
Якого біса, ти забув про мене?
Останнім часом ви дуже добре їсте
Ви не отримали вигуку на твоєму останньому альбомі, що, ти мене ненавидиш?
Сказав, що я твій собака
Сказав, що я твій ніґґер, що дозволив тобі побачити все це крізь туман
Сказав, що я ваш чоловік і вони
І будь-які проблеми, які у вас виникли, я б їх вирішив
Айо, песик, це так, я легко з тобою трахаюсь
Тому що я знав, що якщо я потрахаюсь з тобою занадто глибоко, ти мене вкусиш
Зліться на мене, посилайте нігерів, які хочуть битися зі мною
Весь час, коли ти трахався зі мною, я тобі не подобався
Собака, де ти це чуєш?
Псс, нігери розмовляють
Крім того, ви знаєте, як лайно тече в Нью-Йорку:
Стіни мають вуха, будівлі чутні
Мабуть шшшшшш, але скажи слово
Скрізь, куди я іду, все, що бачу
Кожного місця, до якого я торкаюся, я відчуваю, як він зі мною трахається
Я буду літати…
Чому ти брешеш?
Сказав мені це Ryde or Die
Я буду літати…
Око за око
Що трапилося з моїм шматком пирога?
Тепер, собако, ти знаєш мене краще
Я могла б поставити вас попереду зграї замість задня
Я могла б негри продавати касети замість краку
Негри могли впасти зі свинцем у спину
Я не можу зробити багато чого, коли захочу
ти мені не потрібен;
ніггер, на хуй!
ЩО?!
Ні, я просто граю;
маєш дружину та дітей?
Добре, що вони не зустрічаються з такими дріб’язковими дітьми…
Ей, що ви маєте на увазі?
Що означає?
Ти — брудний ніґґґер, я бачу, що сталося!
Я навіть не знаю, чому я з тобою трахався з дверей!
Тому що ви знаєте, що я можу дати вам те, що ви хотіли, і більше
Я міг би отримати це від Нього!
Але вам довелося почекати!
Але я б не мав такої ваги!
Давай, не ненавидь!
Що сталося з правою рукою, Світла людина?
Ні, це Темна Людина!
Ну, тоді давайте розберемося!
Тепер я бачу вас таким, яким ви є, ніби я знаю вас
Тож я не можу довіряти тобі наскільки можу кинути тебе!
О, ти не знаєш, ти причина
Що я проходжу через те, що проходжу?
Дозвольте мені показати вам!
Хіба я не обіцяв тобі Бенц, багато друзів,
Незліченні пари Timbs, нескінченні кінці?
Так, але чого мені це коштувало?
М’яко ставитись до мого життя;
чоловіче, відійди від мене!
Не трахайся зі мною так, коли я так з тобою
Не підходь до мене так, коли знаєш, що можеш пропустити!
Продовжуйте про свою справу!
Якщо ви пошлете мені дорогу, то не буде свідком!
Господи Ісусе, давай, собака, подивися, кого ти трахаєш
Будь ласка, допоможіть мені.
Чоловіче, ти клопіться
Зберігайте життя диявола-головоріза, думав, що нам тісно
З мого життя!
Я повернусь, добре?
Psych!
Скрізь, куди я іду, все, що бачу
Кожного місця, до якого я торкаюся, я відчуваю, як він зі мною трахається
Я буду літати…
Чому ти брешеш?
Сказав мені це Ryde or Die
Я буду літати…
Око за око
Що трапилося з моїм шматком пирога?