Переклад тексту пісні Беспосадочный перелёт - Дмитрий Нестеров

Беспосадочный перелёт (оригінал)

Вот увидишь, очень скоро
Мы не вспомним свои адреса.
Дни кончаются,
И снова начинаются чудеса.
Нас по осени уносит ветер,
Беспосадочный перелет.
И ни с неба, ни с земли не заметит.
Нас никто, и нигде не ждет.
Вот увидишь, мы однажды
Позабудем мелодию лет.
Замирают лица наши,
Отражается в глазах свет.
Нас никто и нигде не ждет.
Вот увидишь, время лечит,
Свежий воздух и полный покой.
Ночью днем ли, утром вечером,
На душе и за окном ночь.
Нас никто и нигде не ждет

Беспосадочный перелёт (переклад)

Ось побачиш, дуже скоро
Ми не згадаємо свої адреси.
Дні закінчуються,
І знову починаються чудеса.
Нас по осені забирає вітер,
Безпосадковий переліт.
І ні з неба, ні з землі не помітить.
Нас ніхто, і ніде не чекає.
Ось побачиш, ми одного разу
Забудемо мелодію років.
Завмирають обличчя наші,
Відображається в очах світло.
Нас ніхто і ніде не чекає.
Ось побачиш, час лікує,
Свіже повітря і повний спокій.
Вночі вдень, вранці ввечері,
На душі і за вікном ніч.
Нас ніхто і ніде не чекає