| On l’fait dans l’bolide, on l’fait dans l’hood
| Ми робимо це в гоночній машині, ми робимо це в капоті
|
| J’aime quand t’es pas polie, quand tu roules la kush
| Мені подобається, коли ти неввічливий, коли ти катаєш куш
|
| Yeah, yeah, on l’fait dans l’bolide, on l’fait dans l’hood
| Так, так, ми робимо це в гоночній машині, ми робимо це в капоті
|
| J’aime quand t’es pas polie, quand tu roules la douille
| Мені подобається, коли ти неввічливий, коли ти закочуєш рукав
|
| Bébé, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| Дитина, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| Oh oui, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| О так, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| Bébé, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| Дитина, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| Oh oui, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| О так, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| Elle m’dit: «Bébé, j’veux sauter l’pas, viens, assis-toi à côté d’moi»
| Вона сказала мені: «Дитино, я хочу зробити стрибок, підійди, сідай біля мене»
|
| Laisse-moi faire le chorégraphe, enlève haut et enlève bas
| Дайте мені хореографію, знімаю верх і знімаю низ
|
| T’inquiète pas, je sais le faire; | Не хвилюйся, я знаю, як це зробити; |
| envole-toi, oui, roule un tehr
| полетіти, так, катати техр
|
| Quand je baise, je fous la merde, je fais l’amour toute l’aprèm'
| Коли я трахаюсь, я трахаюсь, я займаюся любов'ю весь день
|
| Doggy: ok, bébé choquée, ouais, ça groove
| Собачка: добре, шокована дитина, так, це бороздить
|
| Sois pas bloquée, donne la boca, ouais, ça coule
| Не блокуйся, дай бока, так, він тече
|
| C’est pas du sexe, c’est du catch, baby; | Це не секс, це боротьба, дитинко; |
| c’est pas une femme, c’est une bad
| вона не жінка, вона погана дівчина
|
| métisse
| метис
|
| J’aime quand tu cries, quand tu craques le string; | Мені подобається, коли ти кричиш, коли тріскаєш ремінці; |
| qui qu’ce soit,
| хто завгодно,
|
| quand tu whine, ça brille
| коли ти скиглиш, воно сяє
|
| J’aime quand tu veux l’faire sur du son d’voyou, ouais
| Мені подобається, коли ти хочеш робити це під звуки бандити, так
|
| J’te fais l’amour comme viking, comme vendeur thaï, ouais
| Я займаюся з тобою любов’ю, як вікінг, як тайський продавець, так
|
| T’aimes le feu, t’aimes calumet, t’es brûlante comme chalumeau
| Тобі подобається вогонь, тобі подобається трубка, ти гарячий, як паяльна лампа
|
| Les voisins sont affolés, nous prennent pour des animaux
| Сусіди в паніці, приймають нас за тварин
|
| Petit cœur a du feu entre les jambes
| Маленьке серце має вогонь між ніжками
|
| Quand on l’fait, j’suis aux anges, j’oublie les gens
| Коли ми це робимо, я в раю, я забуваю людей
|
| Petit cœur veut le faire encore une fois
| Маленьке серце хоче зробити це ще раз
|
| J’aime te sentir te perdre entre mes doigts
| Мені подобається відчувати, що ти губишся між моїми пальцями
|
| On l’fait dans l’bolide, on l’fait dans l’hood
| Ми робимо це в гоночній машині, ми робимо це в капоті
|
| J’aime quand t’es pas polie, quand tu roules la kush
| Мені подобається, коли ти неввічливий, коли ти катаєш куш
|
| Yeah, yeah, on l’fait dans l’bolide, on l’fait dans l’hood
| Так, так, ми робимо це в гоночній машині, ми робимо це в капоті
|
| J’aime quand t’es pas polie, quand tu roules la douille
| Мені подобається, коли ти неввічливий, коли ти закочуєш рукав
|
| Bébé, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| Дитина, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| Oh oui, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| О так, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| Bébé, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| Дитина, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| Oh oui, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| О так, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| On l’fait comme des hooligans, même sur du r’n’b
| Ми робимо це як хулігани, навіть на r'n'b
|
| J’aime pas quand tu m’recales quand y’a tes fesses par ici
| Мені не подобається, коли ти відмовляєш мені, коли тут твоя дупа
|
| Bébé, c’est intense, vas-y, prends-moi dans ta bouche
| Дитина, це інтенсивно, давай, візьми мене в рот
|
| Même quand on détruit la chambre, j’appelle ça «te faire l’amour»
| Навіть коли ми руйнуємо спальню, я називаю це "займатися з тобою любов'ю"
|
| Hey, mords-toi les lèvres ou bien crie mon blase
| Гей, прикуси губу або викрикни моє ім'я
|
| On fait vibrer les murs plus que ligne de basse
| Ми розгойдуємо стіни більше, ніж бас
|
| Chansons sur le coït, ouais, pas b’soin d’jouer les caïds, ouais
| Пісні про коїтус, так, не треба грати босів, так
|
| Grandi dans la banlieue sud entre vendeurs de farine, ouais
| Виріс у південному передмісті серед продавців борошна, так
|
| T’es douce mais t’as l’fire, ouais; | Ти милий, але ти вогонь, так; |
| viens, on l’refait 't à l’heure, ouais
| приходь, ми не робимо це знову вчасно, так
|
| Elle aime être avec bébé chup, pas là pour son salaire, ouais
| Їй подобається бути з бебі-чапом, а не за плату, так
|
| Elle soutient ma tailleur, met les balles dans l’barillet
| Вона підтримує мого кравця, кладе кулі в ствол
|
| Mes négros l’ont validée; | Мої нігери підтвердили це; |
| un jour, je vais la marier
| одного дня я одружуся з нею
|
| Petit cœur a du feu entre les jambes
| Маленьке серце має вогонь між ніжками
|
| Quand on l’fait, j’suis aux anges, j’oublie les gens
| Коли ми це робимо, я в раю, я забуваю людей
|
| Petit cœur veut le faire encore une fois
| Маленьке серце хоче зробити це ще раз
|
| J’aime te sentir te perdre entre mes doigts
| Мені подобається відчувати, що ти губишся між моїми пальцями
|
| On l’fait dans l’bolide, on l’fait dans l’hood
| Ми робимо це в гоночній машині, ми робимо це в капоті
|
| J’aime quand t’es pas polie, quand tu roules la kush
| Мені подобається, коли ти неввічливий, коли ти катаєш куш
|
| Yeah, yeah, on l’fait dans l’bolide, on l’fait dans l’hood
| Так, так, ми робимо це в гоночній машині, ми робимо це в капоті
|
| J’aime quand t’es pas polie, quand tu roules la douille
| Мені подобається, коли ти неввічливий, коли ти закочуєш рукав
|
| Bébé, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| Дитина, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| Oh oui, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| О так, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| Bébé, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah
| Дитина, ти моя погана дівчинка, так, так, так
|
| Oh oui, t’es ma bad girl, yeah, yeah, yeah | О так, ти моя погана дівчинка, так, так, так |